Niyamsar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 63.

< Previous Page   Next Page >


Page 123 of 388
PDF/HTML Page 150 of 415

 

કહાનજૈનશાસ્ત્રમાલા ]વ્યવહારચારિત્ર અધિકાર[ ૧૨૩
(અનુષ્ટુભ્)
પરબ્રહ્મણ્યનુષ્ઠાનનિરતાનાં મનીષિણામ્ .
અન્તરૈરપ્યલં જલ્પૈઃ બહિર્જલ્પૈશ્ચ કિં પુનઃ ..૮૫..
કદકારિદાણુમોદણરહિદં તહ પાસુગં પસત્થં ચ .
દિણ્ણં પરેણ ભત્તં સમભુત્તી એસણાસમિદી ..૬૩..
કૃતકારિતાનુમોદનરહિતં તથા પ્રાસુકં પ્રશસ્તં ચ .
દત્તં પરેણ ભક્તં સંભુક્તિ : એષણાસમિતિઃ ..૬૩..

અત્રૈષણાસમિતિસ્વરૂપમુક્ત મ્ . તદ્યથા

મનોવાક્કાયાનાં પ્રત્યેકં કૃતકારિતાનુમોદનૈઃ કૃત્વા નવ વિકલ્પા ભવન્તિ, ન તૈઃ સંયુક્ત મન્નં નવકોટિવિશુદ્ધમિત્યુક્ત મ્; અતિપ્રશસ્તં મનોહરમ્; હરિતકાયાત્મકસૂક્ષ્મપ્રાણિ-

[શ્લોેકાર્થ : ] પરબ્રહ્મકે અનુષ્ઠાનમેં નિરત (અર્થાત્ પરમાત્માકે આચરણમેં લીન) ઐસે બુદ્ધિમાન પુરુષોંકોમુનિજનોંકો અન્તર્જલ્પસે (વિકલ્પરૂપ અન્તરંગ ઉત્થાનસે) ભી બસ હોઓ, બહિર્જલ્પકી (ભાષા બોલનેકી) તો બાત હી ક્યા ? .૮૫.

ગાથા : ૬૩ અન્વયાર્થ :[પરેણ દત્તં ] પર દ્વારા દિયા ગયા, [કૃતકારિતાનુમોદનરહિતં ] કૃત - કારિત - અનુમોદન રહિત, [તથા પ્રાસુકં ] પ્રાસુક [પ્રશસ્તં ચ ] ઔર પ્રશસ્ત [ભક્તં ] ભોજન કરનેરૂપ [સંભુક્તિઃ ] જો સમ્યક્ આહારગ્રહણ [એષણાસમિતિઃ ] વહ એષણાસમિતિ હૈ .

ટીકા :યહાઁ એષણાસમિતિકા સ્વરૂપ કહા હૈ . વહ ઇસપ્રકાર

મન, વચન ઔર કાયામેંસે પ્રત્યેકકો કૃત, કારિત ઔર અનુમોદના સહિત ગિનને પર ઉનકે નૌ ભેદ હોતે હૈં; ઉનસે સંયુક્ત અન્ન નવ કોટિરૂપસે વિશુદ્ધ નહીં હૈ ઐસા (શાસ્ત્રમેં) કહા હૈ; અતિપ્રશસ્ત અર્થાત્ મનોહર (અન્ન); હરિતકાયમય સૂક્ષ્મ પ્રાણિયોંકે સંચારકો

પ્રશસ્ત = અચ્છા; શાસ્ત્રમેં પ્રશંસિત; જો વ્યવહારસે પ્રમાદાદિકા યા રોગાદિકા નિમિત્ત ન હો ઐસા .
આહાર પ્રાસુક શુદ્ધ લેં પર - દત્ત કૃત કારિત બિના .
કરતે નહિં અનુમોદના મુનિ સમિતિ જિનકે એષણા ..૬૩..