Niyamsar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 99.

< Previous Page   Next Page >


Page 190 of 388
PDF/HTML Page 217 of 415

 

મમત્તિં પરિવજ્જામિ ણિમ્મમત્તિમુવટ્ઠિદો .
આલંબણં ચ મે આદા અવસેસં ચ વોસરે ..9 9..
મમત્વં પરિવર્જયામિ નિર્મમત્વમુપસ્થિતઃ .
આલમ્બનં ચ મે આત્મા અવશેષં ચ વિસૃજામિ ..9 9..

અત્ર સકલવિભાવસંન્યાસવિધિઃ પ્રોક્ત : .

કમનીયકામિનીકાંચનપ્રભૃતિસમસ્તપરદ્રવ્યગુણપર્યાયેષુ મમકારં સંત્યજામિ . પરમો- પેક્ષાલક્ષણલક્ષિતે નિર્મમકારાત્મનિ આત્મનિ સ્થિત્વા હ્યાત્માનમવલમ્બ્ય ચ સંસૃતિ- પુરંધ્રિકાસંભોગસંભવસુખદુઃખાદ્યનેકવિભાવપરિણતિં પરિહરામિ .

તથા ચોક્તં શ્રીમદમૃતચંદ્રસૂરિભિઃ

ગાથા : ૯૯ અન્વયાર્થ :[મમત્વં ] મૈં મમત્વકો [પરિવર્જયામિ ] છોડતા હૂઁ ઔર [નિર્મમત્વમ્ ] નિર્મમત્વમેં [ઉપસ્થિતઃ ] સ્થિત રહતા હૂઁ; [આત્મા ] આત્મા [મે ] મેરા [આલમ્બનં ચ ] આલમ્બન હૈ [અવશેષં ચ ] ઔર શેષ [વિસૃજામિ ] મૈં છોડતા હૂઁ .

ટીકા :યહાઁ સકલ વિભાવકે સન્ન્યાસકી (ત્યાગકી) વિધિ કહી હૈ .

સુન્દર કામિની, કાંચન આદિ સમસ્ત પરદ્રવ્ય - ગુણ - પર્યાયોંકે પ્રતિ મમકારકો મૈં છોડતા હૂઁ . પરમોપેક્ષાલક્ષણસે લક્ષિત નિર્મમકારાત્મક આત્મામેં સ્થિત રહકર તથા આત્માકા અવલમ્બન લેકર, સંસૃતિરૂપી સ્ત્રીકે સંભોગસે ઉત્પન્ન સુખ-દુઃખાદિ અનેક વિભાવરૂપ પરિણતિકો મૈં પરિહરતા હૂઁ .

ઇસીપ્રકાર (આચાર્યદેવ) શ્રીમદ્ અમૃતચન્દ્રસૂરિને (શ્રી સમયસારકી આત્મખ્યાતિ નામક ટીકામેં ૧૦૪વેં શ્લોક દ્વારા) કહા હૈ કિ :

મૈં ત્યાગ મમતા, નિર્મમત્વ સ્વરૂપમેં સ્થિતિ કર રહા .
અવલમ્બ મેરા આત્મા, અવશેષ વારણ કર રહા ..૯૯..

૧૯૦ ]નિયમસાર[ ભગવાનશ્રીકું દકું દ-

કાંચન = સુવર્ણ; ધન .

નિર્મમકારાત્મક = નિર્મમત્વમય; નિર્મમત્વસ્વરૂપ . (નિર્મમત્વકા લક્ષણ પરમ ઉપેક્ષા હૈ .)

સંસૃતિ = સંસાર .