Niyamsar-Hindi (Gujarati transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 202 of 388
PDF/HTML Page 229 of 415

 

નિયમસાર
[ ભગવાનશ્રીકુંદકુંદ-
(વસંતતિલકા)
‘‘મુક્ત્વાલસત્વમધિસત્ત્વબલોપપન્નઃ
સ્મૃત્વા પરાં ચ સમતાં કુલદેવતાં ત્વમ્
.
સંજ્ઞાનચક્રમિદમઙ્ગ ગૃહાણ તૂર્ણ-
મજ્ઞાનમન્ત્રિયુતમોહરિપૂપમર્દિ
..’’
તથા હિ
(વસંતતિલકા)
મુક્ત્યઙ્ગનાલિમપુનર્ભવસૌખ્યમૂલં
દુર્ભાવનાતિમિરસંહતિચન્દ્રકીર્તિમ્
.
સંભાવયામિ સમતામહમુચ્ચકૈસ્તાં
યા સંમતા ભવતિ સંયમિનામજસ્રમ્
..૧૪૦..
(હરિણી)
જયતિ સમતા નિત્યં યા યોગિનામપિ દુર્લભા
નિજમુખસુખવાર્ધિપ્રસ્ફારપૂર્ણશશિપ્રભા
.
પરમયમિનાં પ્રવ્રજ્યાસ્ત્રીમનઃપ્રિયમૈત્રિકા
મુનિવરગણસ્યોચ્ચૈઃ સાલંક્રિયા જગતામપિ
..૧૪૧..

‘‘[શ્લોકાર્થ : ] હે ભાઈ ! સ્વાભાવિક બલસમ્પન્ન ઐસા તૂ આલસ્ય છોડકર, ઉત્કૃષ્ટ સમતારૂપી કુલદેવીકા સ્મરણ કરકે, અજ્ઞાનમંત્રી સહિત મોહશત્રુકા નાશ કરનેવાલે ઇસ સમ્યગ્જ્ઞાનરૂપી ચક્રકો શીઘ્ર ગ્રહણ કર .’’

અબ (ઇસ ૧૦૪વીં ગાથાકી ટીકા પૂર્ણ કરતે હુએ ટીકાકાર મુનિરાજ દો શ્લોક કહતે હૈં ) :

[શ્લોકાર્થ : ] જો (સમતા) મુક્તિસુન્દરીકી સખી હૈ, જો મોક્ષસૌખ્યકા મૂલ હૈ, જો દુર્ભાવનારૂપી તિમિરસમૂહકો (નષ્ટ કરનેકે લિયે) ચન્દ્રકે પ્રકાશ સમાન હૈ ઔર જો સંયમિયોંકો નિરંતર સંમત હૈ, ઉસ સમતાકો મૈં અત્યંત ભાતા હૂઁ .૧૪૦.

[શ્લોકાર્થ : ] જો યોગિયોંકો ભી દુર્લભ હૈ, જો નિજાભિમુખ સુખકે સાગરમેં જ્વાર લાનેકે લિયે પૂર્ણ ચન્દ્રકી પ્રભા (સમાન) હૈ, જો પરમ સંયમિયોંકી દીક્ષારૂપી સ્ત્રીકે મનકો પ્યારી સખી હૈ તથા જો મુનિવરોંકે સમૂહકા તથા તીન લોકકા ભી અતિશયરૂપસે આભૂષણ હૈ, વહ સમતા સદા જયવન્ત હૈ .૧૪૧.

૨૦૨ ]