Niyamsar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 1.

< Previous Page   Next Page >


Page 4 of 388
PDF/HTML Page 31 of 415

 

નિયમસાર
[ ભગવાનશ્રીકુંદકુંદ-

અલમલમતિવિસ્તરેણ . સ્વસ્તિ સાક્ષાદસ્મૈ વિવરણાય .

અથ સૂત્રાવતારઃ
ણમિઊણ જિણં વીરં અણંતવરણાણદંસણસહાવં .
વોચ્છામિ ણિયમસારં કેવલિસુદકેવલીભણિદં ....
નત્વા જિનં વીરં અનન્તવરજ્ઞાનદર્શનસ્વભાવમ્ .
વક્ષ્યામિ નિયમસારં કેવલિશ્રુતકેવલિભણિતમ્ ....

અથાત્ર જિનં નત્વેત્યનેન શાસ્ત્રસ્યાદાવસાધારણં મઙ્ગલમભિહિતમ્ .

નત્વેત્યાદિઅનેકજન્માટવીપ્રાપણહેતૂન્ સમસ્તમોહરાગદ્વેષાદીન્ જયતીતિ જિનઃ . વીરો વિક્રાન્તઃ; વીરયતે શૂરયતે વિક્રામતિ કર્મારાતીન્ વિજયત ઇતિ વીરઃશ્રીવર્ધમાન-સન્મતિનાથ અતિ વિસ્તારસે બસ હોઓ, બસ હોઓ . સાક્ષાત્ યહ વિવરણ જયવન્ત વર્તો .

અબ (શ્રીમદ્ભગવત્કુન્દકુન્દાચાર્યદેવવિરચિત) ગાથાસૂત્રકા અવતરણ કિયા જાતા હૈ :

ગાથા : ૧ અન્વયાર્થ :[અનન્તવરજ્ઞાનદર્શનસ્વભાવં ] અનંત ઔર ઉત્કૃષ્ટ જ્ઞાનદર્શન જિનકા સ્વભાવ હૈ ઐસે (કેવલજ્ઞાની ઔર કેવલદર્શની) [ જિનં વીરં ] જિન વીરકો [ નત્વા ] નમન કરકે [ કેવલિશ્રુતકેવલિભણિતમ્ ] કેવલી તથા શ્રુતકેવલિયોંને કહા હુઆ [ નિયમસારં ] નિયમસાર [ વક્ષ્યામિ ] મૈં કહૂઁગા .

ટીકા :યહાઁ ‘જિનં નત્વા’ ઇસ ગાથાસે શાસ્ત્રકે આદિમેં અસાધારણ મંગલ કહા હૈ .

‘નત્વા’ ઇત્યાદિ પદોંકા તાત્પર્ય કહા જાતા હૈ : અનેક જન્મરૂપ અટવીકો પ્રાપ્ત કરાનેકે હેતુભૂત સમસ્ત મોહરાગદ્વેષાદિકકો જો જીત લેતા હૈ વહ ‘જિન’ હૈ . ‘વીર’ અર્થાત્ વિક્રાંત (પરાક્રમી); વીરતા પ્રગટ કરે, શૌર્ય પ્રગટ કરે, વિક્રમ (પરાક્રમ) દર્શાયે, કર્મશત્રુઓં પર વિજય પ્રાપ્ત કરે, વહ ‘વીર’ હૈ . ઐસે વીરકોજો કિ શ્રી વર્ધમાન, શ્રી સન્મતિનાથ, શ્રી અતિવીર તથા શ્રી મહાવીરઇન નામોંસે

નમકર અનન્તોત્કૃષ્ટ દર્શનજ્ઞાનમય જિન વીરકો .
કહુઁ નિયમસાર સુ કેવલીશ્રુતકેવલીપરિકથિતકો ....

૪ ]