ન્નિજગુણનિચયેઽસ્મિન્ નાસ્તિ મે કાર્યસિદ્ધિઃ .
પરમસુખપદાર્થી ભાવયેદ્ભવ્યલોકઃ ..૪૧..
ઇસપ્રકાર (શ્રીમદ્ભગવત્કુન્દકુન્દાચાર્યદેવપ્રણીત) શ્રી પંચાસ્તિકાયસમયમેં (૮૧વીં ગાથા દ્વારા) કહા હૈ કિ : —
‘‘[ગાથાર્થઃ — ] એક રસવાલા, એક વર્ણવાલા, એક ગંધવાલા ઔર દો સ્પર્શવાલા વહ પરમાણુ શબ્દકા કારણ હૈ, અશબ્દ હૈ ઔર સ્કન્ધકે ભીતર હો તથાપિ દ્રવ્ય હૈ (અર્થાત્ સદૈવ સર્વસે ભિન્ન, શુદ્ધ એક દ્રવ્ય હૈ ) .’’
ઔર માર્ગપ્રકાશમેં (શ્લોક દ્વારા) કહા હૈ કિ : —
‘‘[શ્લોેકાર્થ : — ] પરમાણુકો આઠ પ્રકારકે સ્પર્શોંમેં અન્તિમ ચાર સ્પર્શોંમેંસે દો સ્પર્શ, એક વર્ણ, એક ગંધ તથા એક રસ સમઝના, અન્ય નહીં .’’
ઔર (૨૭વીં ગાથાકી ટીકા પૂર્ણ કરતે હુએ ટીકાકાર મુનિરાજ શ્લોક દ્વારા ભવ્ય જનોંકો શુદ્ધ આત્માકી ભાવનાકા ઉપદેશ કરતે હૈં ) : —
[શ્લોેકાર્થ : — ] યદિ પરમાણુ એકવર્ણાદિરૂપ પ્રકાશતે (જ્ઞાત હોતે) નિજ ગુણસમૂહમેં હૈં, તો ઉસમેં મેરી (કોઈ) કાર્યસિદ્ધિ નહીં હૈ, (અર્થાત્ પરમાણુ તો એક વર્ણ, એક ગંધ આદિ અપને ગુણોંમેં હી હૈ, તો ફિ ર ઉસમેં મેરા કોઈ કાર્ય સિદ્ધ નહીં હોતા); — ઇસપ્રકાર નિજ હૃદયમેં માનકર પરમ સુખપદકા અર્થી ભવ્યસમૂહ શુદ્ધ આત્માકો એકકો ભાયે .૪૧.