Niyamsar-Hindi (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 16 of 388
PDF/HTML Page 43 of 415

 

niyamasār
[ bhagavānashrīkundakund-
tathā choktan shrīvidyānandasvāmibhiḥ
(mālinī)
‘‘abhimataphalasiddherabhyupāyaḥ subodhaḥ
sa cha bhavati sushāstrāttasya chotpattirāptāt
.
iti bhavati sa pūjyastatprasādātprabuddhaiḥ
na hi kr̥utamupakāran sādhavo vismaranti
..’’
tathā hi
(mālinī)
shatamakhashatapūjyaḥ prājyasadbodharājyaḥ
smaratirasuranāthaḥ prāstaduṣhṭāghayūthaḥ
.
padanatavanamālī bhavyapadmānshumālī
dishatu shamanishan no nemirānandabhūmiḥ
..13..

aur shrī vidyānandasvāmīne (shlok dvārā) kahā hai kiḥ

‘‘[shloekārtha :] iṣhṭa phalakī siddhikā upāy subodh hai (arthāt muktikī prāptikā upāy samyaggnān hai ), subodh sushāstrase hotā hai, sushāstrakī utpatti āptase hotī hai; isaliye unake prasādake kāraṇ āpta puruṣh budhajanon dvārā pūjaneyogya hain (arthāt mukti sarvagnadevakī kr̥upākā phal honese sarvagnadev gnāniyon dvārā pūjanīy hain ), kyoṅki kiye hue upakārako sādhu puruṣh (sajjan) bhūlate nahīn hain .’’

aur (chhaṭhavīn gāthākī ṭīkā pūrṇa karate hue ṭīkākār munirāj shrī padmaprabhamaladhāridev shlok dvārā sarvagna bhagavān shrī nemināthakī stuti karate hain ):

[shloekārtha :] jo sau indronse pūjya hain, jinakā sadbodharūpī (samyaggnānarūpī) rājya vishāl hai, kāmavijayī (laukāntik) devoṅke jo nāth hain, duṣhṭa pāpoṅke samūhakā jinhonne nāsh kiyā hai, shrī kr̥iṣhṇa jinake charaṇommen namen hain, bhavyakamalake jo sūrya hain (arthāt bhavyonrūpī kamaloṅko vikasit karanemen jo sūrya samān hain ), ve ānandabhūmi nemināth (ānandake sthānarūp nemināth bhagavān) hamen shāshvat sukh pradān karen

.13.

16 ]