kāryaparamātmā sa ev bhagavān arhan parameshvaraḥ . asya bhagavataḥ parameshvarasya viparītaguṇātmakāḥ sarve devābhimānadagdhā api sansāriṇ ityarthaḥ .
tathā choktan shrīmadamr̥utachandrasūribhiḥ — paramātmā — arthāt trikālanirāvaraṇ, 1nityānanda – ekasvarūp nij kāraṇaparamātmākī bhāvanāse utpanna kāryaparamātmā, vahī bhagavān arhat parameshvar hain . in bhagavān parameshvarake guṇonse viparīt guṇomvāle samasta (devābhās), bhale devatvake abhimānase dagdha hon tathāpi, sansārī hain . — aisā (is gāthākā) artha hai .
isīprakār (bhagavān) shrī kundakundāchāryadevane (2pravachanasārakī gāthāmen) kahā hai kiḥ —
‘‘[gāthārthaḥ — ] tej (bhāmaṇḍal), darshan (kevaladarshan), gnān (kevalagnān), r̥uddhi (samavasaraṇādi vibhūti), saukhya (ananta atīndriy sukh), (indrādik bhī dāsarūpase varte aisā) aishvarya, aur (tīn lokake adhipatiyoṅke vallabh honerūp) tribhuvanapradhānavallabhapanā — aisā jinakā māhātmya hai, ve arhant hain .’’
aur isīprakār (āchāryadev) shrīmad amr̥utachandrasūrine (ātmakhyātike 24ven shlokamen – kalashamen) kahā hai ki : —
shaktirūp paramātmāko kāraṇaparamātmā kahā jātā hai aur vyakta paramātmāko kāryaparamātmā kahā jātā hai .]
18 ]
1-nityānanda-ekasvarūp=nitya ānanda hī jisakā ek svarūp hai aisā . [kāraṇaparamātmā trikāl
2-dekho, shrī pravachanasār, shrī jayasenāchāryakr̥ut ‘tātparyavr̥utti’ ṭīkā, pr̥uṣhṭha 119 .