Niyamsar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 10.

niyamasār

[ bhagavānashrīkundakund-

lakṣhaṇamākāsham . pañchānān vartanāhetuḥ kālaḥ . chaturṇāmamūrtānān shuddhaguṇāḥ, paryāyāshchaiteṣhān tathāvidhāshcha .

(mālinī)

iti jinapatimārgāmbhodhimadhyastharatnan
dyutipaṭalajaṭālan taddhi ṣhaḍdravyajātam .

hr̥udi sunishitabuddhirbhūṣhaṇārthan vidhatte
sa bhavati paramashrīkāminīkāmarūpaḥ ..16..

jīvo uvaogamao uvaogo ṇāṇadansaṇo hoi .

ṇāṇuvaogo duviho sahāvaṇāṇan vihāvaṇāṇan ti ..10.. sthitikā ( – svabhāvasthitikā tathā vibhāvasthitikā) nimitta so adharma hai .

(sheṣh) pān̐ch dravyoṅko avakāshadān ( – avakāsh denā) jisakā lakṣhaṇ hai vah ākāsh hai .

(sheṣh) pān̐ch dravyoṅko vartanākā nimitta vah kāl hai .

(jīvake atirikta) chār amūrta dravyoṅke shuddha guṇ hain; unakī paryāyen bhī vaisī (shuddha hī) hain .

[ab, navamī gāthākī ṭīkā pūrṇa karate hue ṭīkākār munirāj shlok dvārā chhah dravyakī shraddhāke phalakā varṇan karate hain : ]

[shloekārtha : — ] isaprakār us ṣhaṭdravyasamūharūpī ratnako — jo ki (ratna) tejake ambārake kāraṇ kiraṇomvālā hai aur jo jinapatike mārgarūpī samudrake madhyamen sthit hai use — jo tīkṣhṇa buddhivālā puruṣh hr̥udayamen bhūṣhaṇārtha (shobhāke liye) dhāraṇ karatā hai, vah puruṣh paramashrīrūpī kāminīkā vallabh hotā hai (arthāt jo puruṣh antaraṅgamen chhah dravyakī yathārtha shraddhā karatā hai, vah muktilakṣhmīkā varaṇ karatā hai ) .16 .

upayogamay hai jīv, vah upayog darshan-gnān hai .

gnānopayog svabhāv aur vibhāv dvividh vidhān hai ..10..

24 ]

< Previous Page Next Page >