Niyamsar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Page: 30.

niyamasār

[ bhagavānashrīkundakund-

varaṇaparamachichchhakti rūpeṇ sadāntarmukhe svasvarūpāvichalasthitirūpasahajaparamachāritreṇ trikāleṣhva-
vyuchchhinnatayā sadā sannihitaparamachidrūpashraddhānen anen svabhāvānantachatuṣhṭayen sanātham
anāthamukti sundarīnātham ātmānan bhāvayet .

ityanenopanyāsen sansāravratatimūlalavitreṇ brahmopadeshaḥ kr̥ut iti .

(mālinī)

iti nigaditabhedagnānamāsādya bhavyaḥ
pariharatu samastan ghorasansāramūlam .

sukr̥utamasukr̥utan vā duḥkhamuchchaiḥ sukhan vā
tat upari samagran shāshvatan shan prayāti ..18..

(anuṣhṭubh)

parigrahāgrahan muktvā kr̥utvopekṣhān cha vigrahe .

nirvyagraprāyachinmātravigrahan bhāvayed budhaḥ ..19..

anantachatuṣhṭayase jo sanāth (sahit) hai aise ātmāko — anāth muktisundarīke nāthako — bhānā chāhiye (arthāt sahajagnānavilāsarūpase svabhāv-anantachatuṣhṭayayukta ātmāko bhānā chāhiye — anubhavan karanā chāhiye) .

isaprakār sansārarūpī latākā mūl chhedaneke liye han̐siyārūp is 1upanyāsase brahmopadesh kiyā .

[ab, in do gāthāoṅkī ṭīkā pūrṇa karate hue ṭīkākār munirāj pān̐ch shlok kahate hain :]

[shloekārtha : — ] isaprakār kahe gaye bhedoṅke gnānako pākar bhavya jīv ghor sansārake mūlarūp samasta 2sukr̥ut yā duṣhkr̥utako, sukh yā duḥkhako atyanta pariharo . usase ū par (arthāt use pār kar lene par), jīv samagra (paripūrṇa) shāshvat sukhako prāpta karatā hai .18.

[shloekārtha : — ] parigrahakā grahaṇ chhoṛakar tathā sharīrake prati upekṣhā karake budh puruṣhako avyagratāse (nirākulatāse) bharā huā chaitanya mātra jisakā sharīr hai use ( – ātmāko) bhānā chāhiye .19.

30 ]

1-upanyās = kathan; sūchan; lekh; prārambhik kathan; prastāvanā . 2-sukr̥ut yā duṣhkr̥ut = shubh yā ashubh .

< Previous Page Next Page >