dveṣhāmbhaḥparipūrṇamānasaghaṭapradhvansanāt pāvanam .
bhedagnānamahījasatphalamidan vandyan jaganmaṅgalam ..20..
nirvyābādhan sphu ṭitasahajāvasthamantarmukhan cha .
svasya jyotiḥpratihatatamovr̥utti nityābhirāmam ..21..
[shloekārtha : — ] mohako nirmūl karanese, prashasta-aprashasta samasta rāgakā vilay karanese tathā dveṣharūpī jalase bhare hue manarūpī ghaṛekā nāsh karanese, pavitra 1anuttam, gnānarūpī vr̥ukṣhakā yah 3satphal vandya hai, jagatako maṅgalarūp hai .20.
[shloekārtha : — ] ānandamen jisakā phai lāv hai, jo avyābādh (bādhā rahit) hai, jisakī sahaj dashā vikasit ho gaī hai, jo antarmukh hai, jo apanemen — sahaj vilasate (khelate, pariṇamate) chitchamatkāramātramen — līn hai, jisane nij jyotise tamovr̥uttiko ( – andhakāradashāko, agnānapariṇatiko) naṣhṭa kiyā hai aur jo nitya abhirām (sadā sundar) hai, aisā sahajagnān sampūrṇa mokṣhamen jayavanta vartatā hai .21.
[shloekārtha : — ] sahajagnānarūpī sāmrājya jisakā sarvasva hai aisā shuddhachaitanyamay apane ātmāko jānakar, main yah nirvikalpa hoūn̐ .22.
2nirupadhi aur nitya-udit (sadā prakāshamān) aisī gnānajyoti pragaṭ hotī hai . bhedoṅke
1-anuttam = jisase anya koī uttam nahīn hai aisī; sarvashreṣhṭha .
2-nirupadhi = upadhi rahit; parigrah rahit; bāhya sāmagrī rahit; upādhi rahit; chhalakapaṭ rahit — saral .
3-satphal = sundar phal; achchhā phal; uttam phal; sachchā phal .