Niyamsar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 13.

< Previous Page   Next Page >


Page 32 of 388
PDF/HTML Page 59 of 415

 

niyamasār
[ bhagavānashrīkundakund-

tah dansaṇauvaogo sasahāvedaraviyappado duviho .

kevalamindiyarahiyan asahāyan tan sahāvamidi bhaṇidan ..13..
tathā darshanopayogaḥ svasvabhāvetaravikalpato dvividhaḥ .
kevalamindriyarahitan asahāyan tat svabhāv iti bhaṇitaḥ ..13..

darshanopayogasvarūpākhyānametat .

yathā gnānopayogo bahuvidhavikalpasanāthaḥ darshanopayogashcha tathā . svabhāvadarshanopayogo vibhāvadarshanopayogashcha . svabhāvo‘pi dvividhaḥ, kāraṇasvabhāvaḥ kāryasvabhāvashcheti . tatra kāraṇ- draṣhṭiḥ sadā pāvanarūpasya audayikādichaturṇān vibhāvasvabhāvaparabhāvānāmagocharasya sahajaparamapāri- ṇāmikabhāvasvabhāvasya kāraṇasamayasārasvarūpasya nirāvaraṇasvabhāvasya svasvabhāvasattāmātrasya

gāthā : 13 anvayārtha :[tathā ] usīprakār [darshanopayogaḥ ] darshanopayog [svasvabhāvetaravikalpataḥ ] svabhāv aur vibhāvake bhedase [dvividhaḥ ] do prakārakā hai . [kevalam ] jo keval, [indriyarahitam ] indriyarahit aur [asahāyan ] asahāy hai, [tat ] vah [svabhāvaḥ iti bhaṇitaḥ ] svabhāvadarshanopayog kahā hai .

ṭīkā :yah, darshanopayogake svarūpakā kathan hai .

jisaprakār gnānopayog bahuvidh bhedomvālā hai, usīprakār darshanopayog bhī vaisā hai . (vahān̐ pratham, usake do bhed hain :) svabhāvadarshanopayog aur vibhāvadarshanopayog . svabhāvadarshanopayog bhī do prakārakā hai : kāraṇasvabhāvadarshanopayog aur kāryasvabhāv - darshanopayog .

vahān̐ 1kāraṇadr̥uṣhṭi to, sadā pāvanarūp aur audayikādi chār 2vibhāvasvabhāv parabhāvoṅko agochar aisā sahaj - paramapāriṇāmikabhāvarūp jisakā svabhāv hai, jo

jo artha ghaṭit hotā ho vahān̐ vah artha samajhanā . donon artha garbhit hon vahān̐ donon samajhanā .]

chār bhāv apekṣhit bhāv honese unhen vibhāvasvabhāv parabhāv kahā hai . ek sahajaparamapāriṇāmik bhāvako

darshanapayog svabhāv aur vibhāv do vidhi jāniye .
indriy - rahit, asahāy, keval dr̥ugsvabhāvik māniye ..13..

32 ]

1dr̥uṣhṭi = darshan . [darshan athavā dr̥uṣhṭike do artha hain : (1) sāmānya pratibhās, aur (2) shraddhā . jahān̐

2vibhāv = visheṣh bhāv; apekṣhit bhāv . [audayik, aupashamik, kṣhāyopashamik aur kṣhāyik yah