Niyamsar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 19.

kahānajainashāstramālā ]jīv adhikār[ 45

(mālinī)

asati sati vibhāve tasya chintāsti no naḥ
satatamanubhavāmaḥ shuddhamātmānamekam .

hr̥udayakamalasansthan sarvakarmapramuktan
na khalu na khalu mukti rnānyathāstyasti tasmāt ..34..

(mālinī)

bhavini bhavaguṇāḥ syuḥ siddhajīve‘pi nityan
nijaparamaguṇāḥ syuḥ siddhisiddhāḥ samastāḥ .

vyavaharaṇanayo‘yan nishchayānnaiv siddhi-
rna cha bhavati bhavo vā nirṇayo‘yan budhānām ..35..

davvatthieṇ jīvā vadirittā puvvabhaṇidapajjāyā .

pajjayaṇaeṇ jīvā sañjuttā honti duvihehin ..19..

dravyārthiken jīvā vyatiriktāḥ pūrvabhaṇitaparyāyāt .

paryāyanayen jīvāḥ sanyuktā bhavanti dvābhyām ..19..

[shloekārtha : — ] (hamāre ātmasvabhāvamen) vibhāv asat honese usakī hamen chintā nahīn hai; ham to hr̥udayakamalamen sthit, sarva karmase vimukta, shuddha ātmākā ekakā satat anubhavan karate hain, kyoṅki anya kisī prakārase mukti nahīn hai, nahīn hai, nahīn hi hai .34.

[shloekārtha : — ] sansārīmen sānsārik guṇ hote hain aur siddha jīvamen sadā samasta siddhisiddha (mokṣhase siddha arthāt paripūrṇa hue) nij paramaguṇ hote hain — isaprakār vyavahāranay hai . nishchayase to siddha bhī nahīn hai aur sansār bhī nahīn hai . yah budh puruṣhoṅkā nirṇay hai .35.

gāthā : 19 anvayārtha : — [dravyārthiken] dravyārthik nayase [jīvāḥ] jīv

hai ukta paryayashūnya ātmā dravyadraṣhṭise sadā .

hai ukta paryāyon sahit paryāyanayase vah kahā ..19..

< Previous Page Next Page >