Niyamsar-Hindi (itrans transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 44 of 388
PDF/HTML Page 71 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
sahajasamayasAra.n nirvikalpa.n hi buddhvA
sa bhavati paramashrIkAminIkAntakAntaH
..30..
(anuShTubh)
bhAvakarmanirodhen dravyakarmanirodhanam .
dravyakarmanirodhen sa.nsArasya nirodhanam ..31..
(vasantatilakA)
sa.nj~nAnabhAvaparimukta vimugdhajIvaH
kurvan shubhAshubhamanekavidha.n sa karma
.
nirmukti mArgamaNumapyabhivA~nChitu.n no
jAnAti tasya sharaNa.n na samasti loke
..32..
(vasantatilakA)
yaH karmasharmanikara.n parihR^itya sarva.n
niShkarmasharmanikarAmR^itavAripUre
.
majjantamatyadhikachinmayamekarUpa.n
sva.n bhAvamadvayamamu.n samupaiti bhavyaH
..33..
paramashrIrUpI sundarIkA priy kAnta hotA hai .30.

[shloekArtha :] bhAvakarmake nirodhase dravyakarmakA nirodh hotA hai; dravyakarmake nirodhase sa.nsArakA nirodh hotA hai .31.

[shloekArtha :] jo jIv samyagj~nAnabhAvarahit vimugdha (mohI, bhrAnta) hai, vah jIv shubhAshubh anekavidh karmako karatA huA mokShamArgako leshamAtra bhI vA.nChanA nahI.n jAnatA; use lokame.n (koI) sharaN nahI.n hai .32.

[shloekArtha :] jo samasta karmajanit sukhasamUhako pariharaN karatA hai, vah bhavya puruSh niShkarma sukhasamUharUpI amR^itake sarovarame.n magna hote hue aise is atishay- chaitanyamay, ekarUp, advitIy nij bhAvako prApta ka ratA hai .33.

44 ]