Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 19.

< Previous Page   Next Page >


Page 45 of 388
PDF/HTML Page 72 of 415

 

kahAnajainashAstramAlA ]jIv adhikAr[ 45
(mAlinI)
asati sati vibhAve tasya chintAsti no naH
satatamanubhavAmaH shuddhamAtmAnamekam
.
hR^idayakamalasa.nstha.n sarvakarmapramukta.n
na khalu na khalu mukti rnAnyathAstyasti tasmAt
.h ..34..
(mAlinI)
bhavini bhavaguNAH syuH siddhajIve.api nitya.n
nijaparamaguNAH syuH siddhisiddhAH samastAH
.
vyavaharaNanayo.aya.n nishchayAnnaiv siddhi-
rna cha bhavati bhavo vA nirNayo.aya.n budhAnAm
..35..
davvatthieN jIvA vadirittA puvvabhaNidapajjAyA .
pajjayaNaeN jIvA sa.njuttA ho.nti duvihehi.n ..19..
dravyArthiken jIvA vyatiriktAH pUrvabhaNitaparyAyAt.h .
paryAyanayen jIvAH sa.nyuktA bhavanti dvAbhyAm ..19..

[shloekArtha :] (hamAre AtmasvabhAvame.n) vibhAv asat honese usakI hame.n chintA nahI.n hai; ham to hR^idayakamalame.n sthit, sarva karmase vimukta, shuddha AtmAkA ekakA satat anubhavan karate hai.n, kyo.nki anya kisI prakArase mukti nahI.n hai, nahI.n hai, nahI.n hi hai .34.

[shloekArtha :] sa.nsArIme.n sA.nsArik guN hote hai.n aur siddha jIvame.n sadA samasta siddhisiddha (mokShase siddha arthAt paripUrNa hue) nij paramaguN hote hai.nisaprakAr vyavahAranay hai . nishchayase to siddha bhI nahI.n hai aur sa.nsAr bhI nahI.n hai . yah budh puruSho.nkA nirNay hai .35.

gAthA : 19 anvayArtha :[dravyArthiken] dravyArthik nayase [jIvAH] jIv

hai ukta paryayashUnya AtmA dravyadraShTise sadA .
hai ukta paryAyo.n sahit paryAyanayase vah kahA ..19..