ଅତ୍ରୈଷଣାସମିତିସ୍ଵରୂପମୁକ୍ତ ମ୍ . ତଦ୍ଯଥା —
ମନୋଵାକ୍କାଯାନାଂ ପ୍ରତ୍ଯେକଂ କୃତକାରିତାନୁମୋଦନୈଃ କୃତ୍ଵା ନଵ ଵିକଲ୍ପା ଭଵନ୍ତି, ନ ତୈଃ ସଂଯୁକ୍ତ ମନ୍ନଂ ନଵକୋଟିଵିଶୁଦ୍ଧମିତ୍ଯୁକ୍ତ ମ୍; ଅତିପ୍ରଶସ୍ତଂ ମନୋହରମ୍; ହରିତକାଯାତ୍ମକସୂକ୍ଷ୍ମପ୍ରାଣି-
[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ : — ] ପରବ୍ରହ୍ମକେ ଅନୁଷ୍ଠାନମେଂ ନିରତ (ଅର୍ଥାତ୍ ପରମାତ୍ମାକେ ଆଚରଣମେଂ ଲୀନ) ଐସେ ବୁଦ୍ଧିମାନ ପୁରୁଷୋଂକୋ — ମୁନିଜନୋଂକୋ ଅନ୍ତର୍ଜଲ୍ପସେ ( – ଵିକଲ୍ପରୂପ ଅନ୍ତରଂଗ ଉତ୍ଥାନସେ) ଭୀ ବସ ହୋଓ, ବହିର୍ଜଲ୍ପକୀ ( – ଭାଷା ବୋଲନେକୀ) ତୋ ବାତ ହୀ କ୍ଯା ? .୮୫.
ଗାଥା : ୬୩ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : — [ପରେଣ ଦତ୍ତଂ ] ପର ଦ୍ଵାରା ଦିଯା ଗଯା, [କୃତକାରିତାନୁମୋଦନରହିତଂ ] କୃତ - କାରିତ - ଅନୁମୋଦନ ରହିତ, [ତଥା ପ୍ରାସୁକଂ ] ପ୍ରାସୁକ [ପ୍ରଶସ୍ତଂ ଚ ] ଔର ❃ପ୍ରଶସ୍ତ [ଭକ୍ତଂ ] ଭୋଜନ କରନେରୂପ [ସଂଭୁକ୍ତିଃ ] ଜୋ ସମ୍ଯକ୍ ଆହାରଗ୍ରହଣ [ଏଷଣାସମିତିଃ ] ଵହ ଏଷଣାସମିତି ହୈ .
ଟୀକା : — ଯହାଁ ଏଷଣାସମିତିକା ସ୍ଵରୂପ କହା ହୈ . ଵହ ଇସପ୍ରକାର —
ମନ, ଵଚନ ଔର କାଯାମେଂସେ ପ୍ରତ୍ଯେକକୋ କୃତ, କାରିତ ଔର ଅନୁମୋଦନା ସହିତ ଗିନନେ ପର ଉନକେ ନୌ ଭେଦ ହୋତେ ହୈଂ; ଉନସେ ସଂଯୁକ୍ତ ଅନ୍ନ ନଵ କୋଟିରୂପସେ ଵିଶୁଦ୍ଧ ନହୀଂ ହୈ ଐସା (ଶାସ୍ତ୍ରମେଂ) କହା ହୈ; ଅତିପ୍ରଶସ୍ତ ଅର୍ଥାତ୍ ମନୋହର (ଅନ୍ନ); ହରିତକାଯମଯ ସୂକ୍ଷ୍ମ ପ୍ରାଣିଯୋଂକେ ସଂଚାରକୋ