Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 68.

< Previous Page   Next Page >


Page 133 of 388
PDF/HTML Page 160 of 415

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]ଵ୍ଯଵହାରଚାରିତ୍ର ଅଧିକାର[ ୧୩୩
(ଅନୁଷ୍ଟୁଭ୍)
‘‘ଏଵଂ ତ୍ଯକ୍ତ୍ଵା ବହିର୍ଵାଚଂ ତ୍ଯଜେଦନ୍ତରଶେଷତଃ .
ଏଷ ଯୋଗଃ ସମାସେନ ପ୍ରଦୀପଃ ପରମାତ୍ମନଃ ..’’
ତଥା ହି
(ମଂଦାକ୍ରାଂତା)
ତ୍ଯକ୍ତ୍ଵା ଵାଚଂ ଭଵଭଯକରୀଂ ଭଵ୍ଯଜୀଵଃ ସମସ୍ତାଂ
ଧ୍ଯାତ୍ଵା ଶୁଦ୍ଧଂ ସହଜଵିଲସଚ୍ଚିଚ୍ଚମତ୍କାରମେକମ୍
.
ପଶ୍ଚାନ୍ମୁକ୍ତିଂ ସହଜମହିମାନନ୍ଦସୌଖ୍ଯାକରୀଂ ତାଂ
ପ୍ରାପ୍ନୋତ୍ଯୁଚ୍ଚୈଃ ପ୍ରହତଦୁରିତଧ୍ଵାଂତସଂଘାତରୂପଃ
..9..
ବଂଧଣଛେଦଣମାରଣଆକୁଂଚଣ ତହ ପସାରଣାଦୀଯା .
କାଯକିରିଯାଣିଯତ୍ତୀ ଣିଦ୍ଦିଟ୍ଠା କାଯଗୁତ୍ତି ତ୍ତି ..୬୮..
ବଂଧନଛେଦନମାରଣାକୁଂଚନାନି ତଥା ପ୍ରସାରଣାଦୀନି .
କାଯକ୍ରିଯାନିଵୃତ୍ତିଃ ନିର୍ଦିଷ୍ଟା କାଯଗୁପ୍ତିରିତି ..୬୮..

‘‘[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ : ] ଇସପ୍ରକାର ବହିର୍ଵଚନୋଂକୋ ତ୍ଯାଗକର ଅନ୍ତର୍ଵଚନୋଂକୋ ଅଶେଷତଃ (ସମ୍ପୂର୍ଣରୂପସେ) ତ୍ଯାଗନା .ଯହ, ସଂକ୍ଷେପସେ ଯୋଗ (ଅର୍ଥାତ୍ ସମାଧି) ହୈକି ଜୋ ଯୋଗ ପରମାତ୍ମାକା ପ୍ରଦୀପ ହୈ (ଅର୍ଥାତ୍ ପରମାତ୍ମାକୋ ପ୍ରକାଶିତ କରନେଵାଲା ଦୀପକ ହୈ ) .’’

ଔର (ଇସ ୬୭ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ ) :

[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ : ] ଭଵ୍ଯଜୀଵ ଭଵଭଯକୀ କରନେଵାଲୀ ସମସ୍ତ ଵାଣୀକୋ ଛୋଡ଼କର ଶୁଦ୍ଧ ସହଜ - ଵିଲସତେ ଚୈତନ୍ଯଚମତ୍କାରକା ଏକକା ଧ୍ଯାନ କରକେ, ଫି ର, ପାପରୂପୀ, ତିମିରସମୂହକୋ ନଷ୍ଟ କରକେ ସହଜମହିମାଵଂତ ଆନନ୍ଦସୌଖ୍ଯକୀ ଖାନରୂପ ଐସୀ ଉସ ମୁକ୍ତିକୋ ଅତିଶଯରୂପସେ ପ୍ରାପ୍ତ କରତା ହୈ .୯୨.

ଗାଥା : ୬୮ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ବଂଧନଛେଦନମାରଣାକୁଂଚନାନି ] ବଂଧନ, ଛେଦନ, ମାରଣ

ମାରଣ, ପ୍ରତାରଣ, ବନ୍ଧ, ଛେଦନ ଔର ଆକୁଞ୍ଚନ ସଭୀ .
କରତେ ସଦା ପରିହାର ମୁନିଜନ, ଗୁପ୍ତି ପାଲେଂ କାଯକୀ ..୬୮..