ସ୍ଵହିତନିରତଂ ଶୁଦ୍ଧଂ ନିର୍ଵାଣକାରଣକାରଣମ୍ .
ନିରୁପମମିଦଂ ଵଂଦ୍ଯଂ ଶ୍ରୀଚନ୍ଦ୍ରକୀର୍ତିମୁନେର୍ମନଃ ..୧୦୪..
ଅଧ୍ଯାପକାଭିଧାନପରମଗୁରୁସ୍ଵରୂପାଖ୍ଯାନମେତତ୍ .
[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ : — ] ସକଲ ଇନ୍ଦ୍ରିଯସମୂହକେ ଆଲମ୍ବନ ରହିତ, ଅନାକୁଲ, ସ୍ଵହିତମେଂ ଲୀନ, ଶୁଦ୍ଧ, ନିର୍ଵାଣକେ କାରଣକା କାରଣ ( – ମୁକ୍ତିକେ କାରଣଭୂତ ଶୁକ୍ଲଧ୍ଯାନକା କାରଣ), ❃
ଚନ୍ଦ୍ରକୀର୍ତିମୁନିକା ନିରୁପମ ମନ (ଚୈତନ୍ଯପରିଣମନ) ଵଂଦ୍ଯ ହୈ . ୧୦୪ .
ଗାଥା : ୭୪ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : — [ରତ୍ନତ୍ରଯସଂଯୁକ୍ତାଃ ] ରତ୍ନତ୍ରଯସେ ସଂଯୁକ୍ତ, [ଶୂରାଃ ଜିନକଥିତପଦାର୍ଥଦେଶକାଃ ] ଜିନକଥିତ ପଦାର୍ଥୋଂକେ ଶୂରଵୀର ଉପଦେଶକ ଔର [ନିଃକାଂକ୍ଷଭାଵସହିତାଃ ] ନିଃକାଂକ୍ଷଭାଵ ସହିତ; — [ଈଦ୍ରଶାଃ ] ଐସେ, [ଉପାଧ୍ଯାଯାଃ ] ଉପାଧ୍ଯାଯ [ଭଵନ୍ତି ] ହୋତେ ହୈଂ .
ଟୀକା : — ଯହ, ଅଧ୍ଯାପକ (ଅର୍ଥାତ୍ ଉପାଧ୍ଯାଯ) ନାମକେ ପରମଗୁରୁକେ ସ୍ଵରୂପକା କଥନ ହୈ .
[ଉପାଧ୍ଯାଯ କୈସେ ହୋତେ ହୈଂ ? ] (୧) ଅଵିଚଲିତ ଅଖଣ୍ଡ ଅଦ୍ଵୈତ ପରମ ଚିଦ୍ରୂପକେ ❃ଶମ = ଶାଂତି; ଉପଶମ . ଦମ = ଇନ୍ଦ୍ରିଯାଦିକା ଦମନ; ଜିତେନ୍ଦ୍ରିଯତା . ଯମ = ସଂଯମ .
୧୪୪ ]