ମୋତ୍ତୂଣ ସଲ୍ଲଭାଵଂ ଣିସ୍ସଲ୍ଲେ ଜୋ ଦୁ ସାହୁ ପରିଣମଦି .
ଇହ ହି ନିଃଶଲ୍ଯଭାଵପରିଣତମହାତପୋଧନ ଏଵ ନିଶ୍ଚଯପ୍ରତିକ୍ରମଣସ୍ଵରୂପ ଇତ୍ଯୁକ୍ତ : .
ନିଶ୍ଚଯତୋ ନିଃଶଲ୍ଯସ୍ଵରୂପସ୍ଯ ପରମାତ୍ମନସ୍ତାଵଦ୍ ଵ୍ଯଵହାରନଯବଲେନ କର୍ମପଂକଯୁକ୍ତ ତ୍ଵାତ୍ ନିଦାନମାଯାମିଥ୍ଯାଶଲ୍ଯତ୍ରଯଂ ଵିଦ୍ଯତ ଇତ୍ଯୁପଚାରତଃ . ଅତ ଏଵ ଶଲ୍ଯତ୍ରଯଂ ପରିତ୍ଯଜ୍ଯ ପରମ- ନିଃଶଲ୍ଯସ୍ଵରୂପେ ତିଷ୍ଠତି ଯୋ ହି ପରମଯୋଗୀ ସ ନିଶ୍ଚଯପ୍ରତିକ୍ରମଣସ୍ଵରୂପ ଇତ୍ଯୁଚ୍ଯତେ, ଯସ୍ମାତ୍ ସ୍ଵରୂପଗତଵାସ୍ତଵପ୍ରତିକ୍ରମଣମସ୍ତ୍ଯେଵେତି . ସଂକଲ୍ପୋଂସେ ମୁକ୍ତ ହୈଂ, ଵେ ମୁକ୍ତିସୁନ୍ଦରୀକେ ଵଲ୍ଲଭ କ୍ଯୋଂ ନ ହୋଂଗେ ? (ଅଵଶ୍ଯ ହୀ ହୋଂଗେ . ) ୧୧୫ .
ଗାଥା : ୮୭ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : — [ଯଃ ତୁ ସାଧୁଃ ] ଜୋ ସାଧୁ [ଶଲ୍ଯଭାଵଂ ] ଶଲ୍ଯଭାଵ [ମୁକ୍ତ୍ଵା ] ଛୋଡ଼କର [ନିଃଶଲ୍ଯେ ] ନିଃଶଲ୍ଯଭାଵସେ [ପରିଣମତି ] ପରିଣମିତ ହୋତା ହୈ, [ସଃ ] ଵହ (ସାଧୁ) [ପ୍ରତିକ୍ରମଣମ୍ ] ପ୍ରତିକ୍ରମଣ [ଉଚ୍ଯତେ ] କହଲାତା ହୈ, [ଯସ୍ମାତ୍ ] କାରଣ କି ଵହ [ପ୍ରତିକ୍ରମଣମଯଃ ଭଵେତ୍ ] ପ୍ରତିକ୍ରମଣମଯ ହୈ .
ଟୀକା : — ଯହାଁ ନିଃଶଲ୍ଯଭାଵସେ ପରିଣତ ମହାତପୋଧନକୋ ହୀ ନିଶ୍ଚଯପ୍ରତିକ୍ରମଣସ୍ଵରୂପ କହା ହୈ .
ପ୍ରଥମ ତୋ, ନିଶ୍ଚଯସେ ନିଃଶଲ୍ଯସ୍ଵରୂପ ପରମାତ୍ମାକୋ, ଵ୍ଯଵହାରନଯକେ ବଲସେ କର୍ମପଂକ- ଯୁକ୍ତପନା ହୋନେକେ କାରଣ ( – ଵ୍ଯଵହାରନଯସେ କର୍ମରୂପୀ କୀଚଡ଼କେ ସାଥ ସମ୍ବନ୍ଧ ହୋନେକେ କାରଣ) ‘ଉସେ ନିଦାନ, ମାଯା ଔର ମିଥ୍ଯାତ୍ଵରୂପୀ ତୀନ ଶଲ୍ଯ ଵର୍ତତେ ହୈଂ’ ଐସା ଉପଚାରସେ କହା ଜାତା ହୈ . ଐସା ହୋନେସେ ହୀ ତୀନ ଶଲ୍ଯୋଂକା ପରିତ୍ଯାଗ କରକେ ଜୋ ପରମ ଯୋଗୀ ପରମ ନିଃଶଲ୍ଯ ସ୍ଵରୂପମେଂ ରହତା ହୈ ଉସେ ନିଶ୍ଚଯପ୍ରତିକ୍ରମଣସ୍ଵରୂପ କହା ଜାତା ହୈ, କାରଣ କି ଉସେ ସ୍ଵରୂପଗତ ( – ନିଜ ସ୍ଵରୂପକେ ସାଥ ସମ୍ବନ୍ଧଵାଲା) ଵାସ୍ତଵିକ ପ୍ରତିକ୍ରମଣ ହୈ ହୀ .
[ଅବ ଇସ ୮୭ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଦୋ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ : ]