Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 88.

< Previous Page   Next Page >


Page 166 of 388
PDF/HTML Page 193 of 415

 

ନିଯମସାର
[ ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁଂଦକୁଂଦ-
(ଅନୁଷ୍ଟୁଭ୍)
ଶଲ୍ଯତ୍ରଯଂ ପରିତ୍ଯଜ୍ଯ ନିଃଶଲ୍ଯେ ପରମାତ୍ମନି .
ସ୍ଥିତ୍ଵା ଵିଦ୍ଵାନ୍ସଦା ଶୁଦ୍ଧମାତ୍ମାନଂ ଭାଵଯେତ୍ସ୍ଫୁ ଟମ୍ ..୧୧୬..
(ପୃଥ୍ଵୀ)
କଷାଯକଲିରଂଜିତଂ ତ୍ଯଜତୁ ଚିତ୍ତମୁଚ୍ଚୈର୍ଭଵାନ୍
ଭଵଭ୍ରମଣକାରଣଂ ସ୍ମରଶରାଗ୍ନିଦଗ୍ଧଂ ମୁହୁଃ
.
ସ୍ଵଭାଵନିଯତଂ ସୁଖଂ ଵିଧିଵଶାଦନାସାଦିତଂ
ଭଜ ତ୍ଵମଲିନଂ ଯତେ ପ୍ରବଲସଂସୃତେର୍ଭୀତିତଃ
..୧୧୭..
ଚତ୍ତା ଅଗୁତ୍ତିଭାଵଂ ତିଗୁତ୍ତିଗୁତ୍ତୋ ହଵେଇ ଜୋ ସାହୂ .
ସୋ ପଡିକମଣଂ ଉଚ୍ଚଇ ପଡିକମଣମଓ ହଵେ ଜମ୍ହା ..୮୮..
ତ୍ଯକ୍ତ୍ଵା ଅଗୁପ୍ତିଭାଵଂ ତ୍ରିଗୁପ୍ତିଗୁପ୍ତୋ ଭଵେଦ୍ଯଃ ସାଧୁଃ .
ସ ପ୍ରତିକ୍ରମଣମୁଚ୍ଯତେ ପ୍ରତିକ୍ରମଣମଯୋ ଭଵେଦ୍ଯସ୍ମାତ..୮୮..

[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : ] ତୀନ ଶଲ୍ଯୋଂକା ପରିତ୍ଯାଗ କରକେ, ନିଃଶଲ୍ଯ ପରମାତ୍ମାମେଂ ସ୍ଥିତ ରହକର, ଵିଦ୍ଵାନକୋ ସଦା ଶୁଦ୍ଧ ଆତ୍ମାକୋ ସ୍ଫୁ ଟରୂପସେ ଭାନା ଚାହିଯେ .୧୧୬.

[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : ] ହେ ଯତି ! ଜୋ (ଚିତ୍ତ) ଭଵଭ୍ରମଣକା କାରଣ ହୈ ଔର ବାରମ୍ବାର କାମବାଣକୀ ଅଗ୍ନିସେ ଦଗ୍ଧ ହୈଐସେ କଷାଯକ୍ଲେଶସେ ରଂଗେ ହୁଏ ଚିତ୍ତକୋ ତୂ ଅତ୍ଯନ୍ତ ଛୋଡ଼; ଜୋ ଵିଧିଵଶାତ୍ (କର୍ମଵଶତାକେ କାରଣ) ଅପ୍ରାପ୍ତ ହୈ ଐସେ ନିର୍ମଲ ସ୍ଵଭାଵନିଯତ ସୁଖକୋ ତୂ ପ୍ରବଲ ସଂସାରକୀ ଭୀତୀସେ ଡରକର ଭଜ .୧୧୭.

ଗାଥା : ୮୮ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ଯଃ ସାଧୁଃ ] ଜୋ ସାଧୁ [ଅଗୁପ୍ତିଭାଵଂ ] ଅଗୁପ୍ତିଭାଵ [ତ୍ଯକ୍ତ୍ଵା ] ଛୋଡ଼କର, [ତ୍ରିଗୁପ୍ତିଗୁପ୍ତଃ ଭଵେତ୍ ] ତ୍ରିଗୁପ୍ତିଗୁପ୍ତ ରହତା ହୈ, [ସଃ ] ଵହ (ସାଧୁ) [ପ୍ରତିକ୍ରମଣମ୍ ] ପ୍ରତିକ୍ରମଣ [ଉଚ୍ଯତେ ] କହଲାତା ହୈ, [ଯସ୍ମାତ୍ ] କାରଣ କି ଵହ [ପ୍ରତିକ୍ରମଣମଯଃ ଭଵେତ୍ ] ପ୍ରତିକ୍ରମଣମଯ ହୈ . ସ୍ଵଭାଵନିଯତ = ସ୍ଵଭାଵମେଂ ନିଶ୍ଚିତ ରହା ହୁଆ; ସ୍ଵଭାଵମେଂ ନିଯମସେ ରହା ହୁଆ .

ଜୋ ସାଧୁ ଛୋଡ଼ ଅଗୁପ୍ତିକୋ ତ୍ରଯ - ଗୁପ୍ତିମେଂ ଵିଚରଣ କରେ .
ପ୍ରତିକ୍ରମଣମଯତା ହେତୁସେ ପ୍ରତିକ୍ରମଣ କହତେ ହୈଂ ଉସେ ..୮୮..

୧୬୬ ]