ତଂ ଵଂଦେହଂ ଭଵପରିଭଵକ୍ଲେଶନାଶାଯ ନିତ୍ଯମ୍ ..୧୨୭..
ଇସୀପ୍ରକାର ସମଯସାରକୀ (ଅମୃତଚନ୍ଦ୍ରାଚାର୍ଯଦେଵକୃତ ଆତ୍ମଖ୍ଯାତି ନାମକ) ଟୀକାମେଂ ଭୀ (୨୨୮ଵେଂ ଶ୍ଲୋକ ଦ୍ଵାରା) କହା ହୈ କି : —
‘‘[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] (ପ୍ରତ୍ଯାଖ୍ଯାନ କରନେଵାଲା ଜ୍ଞାନୀ କହତା ହୈ କି – ) ଭଵିଷ୍ଯକେ ସମସ୍ତ କର୍ମୋଂକା ପ୍ରତ୍ଯାଖ୍ଯାନ କରକେ ( – ତ୍ଯାଗକର), ଜିସକା ମୋହ ନଷ୍ଟ ହୁଆ ହୈ ଐସା ମୈଂ ନିଷ୍କର୍ମ (ଅର୍ଥାତ୍ ସର୍ଵ କର୍ମୋଂସେ ରହିତ) ଚୈତନ୍ଯସ୍ଵରୂପ ଆତ୍ମାମେଂ ଆତ୍ମାସେ ହୀ ( – ସ୍ଵଯଂସେ ହୀ) ନିରଂତର ଵର୍ତତା ହୂଁ .’’
ଔର (ଇସ ୯୫ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ରୀ ପଦ୍ମପ୍ରଭମଲଧାରିଦେଵ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ ) : —
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଜୋ ସମ୍ଯଗ୍ଦୃଷ୍ଟି ସମସ୍ତ କର୍ମ-ନୋକର୍ମକେ ସମୂହକୋ ଛୋଡ଼ତା ହୈ, ଉସ ସମ୍ଯଗ୍ଜ୍ଞାନକୀ ମୂର୍ତିକୋ ସଦା ପ୍ରତ୍ଯାଖ୍ଯାନ ହୈ ଔର ଉସେ ପାପସମୂହକା ନାଶ କରନେଵାଲେ ଐସେ ସତ୍- ଚାରିତ୍ର ଅତିଶଯରୂପସେ ହୈଂ . ଭଵ-ଭଵକେ କ୍ଲେଶକା ନାଶ କରନେକେ ଲିଯେ ଉସେ ମୈଂ ନିତ୍ଯ ଵଂଦନ କରତା ହୂଁ .୧୨୭.