ଜ୍ଜ୍ଯୋତିର୍ଲୋକେ ଫଣପତିପୁରେ ନାରକାଣାଂ ନିଵାସେ .
ଭୂଯୋ ଭୂଯୋ ଭଵତୁ ଭଵତଃ ପାଦପଙ୍କେଜଭକ୍ତି : ..୨୮..
ତ୍ଵଂ କ୍ଲିଶ୍ନାସି ମୁଧାତ୍ର କିଂ ଜଡମତେ ପୁଣ୍ଯାର୍ଜିତାସ୍ତେ ନନୁ .
ଭକ୍ତି ସ୍ତେ ଯଦି ଵିଦ୍ଯତେ ବହୁଵିଧା ଭୋଗାଃ ସ୍ଯୁରେତେ ତ୍ଵଯି ..୨9..
କତ୍ତା ଭୋତ୍ତା ଆଦା ପୋଗ୍ଗଲକମ୍ମସ୍ସ ହୋଦି ଵଵହାରା . କମ୍ମଜଭାଵେଣାଦା କତ୍ତା ଭୋତ୍ତା ଦୁ ଣିଚ୍ଛଯଦୋ ..୧୮..
[ଅବ ଇନ ଦୋ ଗାଥାଓଂକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଦୋ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ :]
[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ : — ] (ହେ ଜିନେନ୍ଦ୍ର !) ଦୈଵଯୋଗସେ ମୈଂ ସ୍ଵର୍ଗମେଂ ହୋଊଁ , ଇସ ମନୁଷ୍ଯଲୋକମେଂ ହୋଊଁ, ଵିଦ୍ଯାଧରକେ ସ୍ଥାନମେଂ ହୋଊଁ , ଜ୍ଯୋତିଷ୍କ ଦେଵୋଂକେ ଲୋକମେଂ ହୋଊଁ , ନାଗେନ୍ଦ୍ରକେ ନଗରମେଂ ହୋଊଁ , ନାରକୋଂକେ ନିଵାସମେଂ ହୋଊଁ , ଜିନପତିକେ ଭଵନମେଂ ହୋଊଁ ଯା ଅନ୍ଯ ଚାହେ ଜିସ ସ୍ଥାନ ପର ହୋଊଁ, (ପରନ୍ତୁ) ମୁଝେ କର୍ମକା ଉଦ୍ଭଵ ନ ହୋ, ପୁନଃ ପୁନଃ ଆପକେ ପାଦପଂକଜକୀ ଭକ୍ତି ହୋ .୨୮.
[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ : — ] ନରାଧିପତିଯୋଂକେ ଅନେକଵିଧ ମହା ଵୈଭଵୋଂକୋ ସୁନକର ତଥା ଦେଖକର, ହେ ଜଡ଼ମତି, ତୂ ଯହାଁ ଵ୍ଯର୍ଥ ହୀ କ୍ଲେଶ କ୍ଯୋଂ ପ୍ରାପ୍ତ କରତା ହୈ ! ଵେ ଵୈଭଵ ସଚମୁଚ ପୁଣ୍ଯସେ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋତେ ହୈଂ . ଵହ (ପୁଣ୍ଯୋପାର୍ଜନକୀ) ଶକ୍ତି ଜିନନାଥକେ ପାଦପଦ୍ମଯୁଗଲକୀ ପୂଜାମେଂ ହୈ; ଯଦି ତୁଝେ ଉନ ଜିନପାଦପଦ୍ମୋଂକୀ ଭକ୍ତି ହୋ, ତୋ ଵେ ବହୁଵିଧ ଭୋଗ ତୁଝେ (ଅପନେ ଆପ) ହୋଂଗେ .୨୯.
୪୨ ]