Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 33.

< Previous Page   Next Page >


Page 69 of 388
PDF/HTML Page 96 of 415

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]ଅଜୀଵ ଅଧିକାର[ ୬୯
(ଅନୁଷ୍ଟୁଭ୍)
‘‘କାଲାଭାଵେ ନ ଭାଵାନାଂ ପରିଣାମସ୍ତଦଂତରାତ.
ନ ଦ୍ରଵ୍ଯଂ ନାପି ପର୍ଯାଯଃ ସର୍ଵାଭାଵଃ ପ୍ରସଜ୍ଯତେ ..’’
ତଥା ହି
(ଅନୁଷ୍ଟୁଭ୍)
ଵର୍ତନାହେତୁରେଷଃ ସ୍ଯାତ୍ କୁମ୍ଭକୃଚ୍ଚକ୍ରମେଵ ତତ.
ପଂଚାନାମସ୍ତିକାଯାନାଂ ନାନ୍ଯଥା ଵର୍ତନା ଭଵେତ..୪୮..
(ଅନୁଷ୍ଟୁଭ୍)
ପ୍ରତୀତିଗୋଚରାଃ ସର୍ଵେ ଜୀଵପୁଦ୍ଗଲରାଶଯଃ .
ଧର୍ମାଧର୍ମନଭଃ କାଲାଃ ସିଦ୍ଧାଃ ସିଦ୍ଧାନ୍ତପଦ୍ଧତେଃ ..9..
ଜୀଵାଦୀଦଵ୍ଵାଣଂ ପରିଵଟ୍ଟଣକାରଣଂ ହଵେ କାଲୋ .
ଧମ୍ମାଦିଚଉଣ୍ହଂ ଣଂ ସହାଵଗୁଣପଜ୍ଜଯା ହୋଂତି ..୩୩..

‘‘[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ :] କାଲକେ ଅଭାଵମେଂ, ପଦାର୍ଥୋଂକା ପରିଣମନ ନହୀଂ ହୋଗା; ଔର ପରିଣମନ ନ ହୋ ତୋ, ଦ୍ରଵ୍ଯ ଭୀ ନ ହୋଗା ତଥା ପର୍ଯାଯ ଭୀ ନ ହୋଗୀ; ଇସପ୍ରକାର ସର୍ଵକେ ଅଭାଵକା (ଶୂନ୍ଯକା) ପ୍ରସଂଗ ଆଯେଗା .’’

ଔର (୩୨ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଦୋ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ ) :

[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ :] କୁମ୍ହାରକେ ଚକ୍ରକୀ ଭାଁତି (ଅର୍ଥାତ୍ ଜିସପ୍ରକାର ଘଡ଼ା ବନନେମେଂ କୁମ୍ହାରକା ଚାକ ନିମିତ୍ତ ହୈ ଉସୀପ୍ରକାର), ଯହ ପରମାର୍ଥକାଲ (ପାଁଚ ଅସ୍ତିକାଯୋଂକୀ) ଵର୍ତନାକା ନିମିତ୍ତ ହୈ . ଉସକେ ବିନା, ପାଁଚ ଅସ୍ତିକାଯୋଂକୋ ଵର୍ତନା (ପରିଣମନ) ନହୀଂ ହୋ ସକତୀ .୪୮.

[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ :] ସିଦ୍ଧାନ୍ତପଦ୍ଧତିସେ (ଶାସ୍ତ୍ରପରମ୍ପରାସେ) ସିଦ୍ଧ ଐସେ ଜୀଵରାଶି, ପୁଦ୍ଗଲରାଶି, ଧର୍ମ, ଅଧର୍ମ, ଆକାଶ ଔର କାଲ ସଭୀ ପ୍ରତୀତିଗୋଚର ହୈଂ (ଅର୍ଥାତ୍ ଛହୋଂ ଦ୍ରଵ୍ଯୋଂକୀ ପ୍ରତୀତି ହୋ ସକତୀ ହୈ ) .୪୯.

ରେ ଜୀଵ-ପୁଦ୍ଗଲ ଆଦିକା ପରିଣମନକାରଣ କାଲ ହୈ .
ଧର୍ମାଦି ଚାର ସ୍ଵଭାଵଗୁଣ-ପର୍ଯାଯଵନ୍ତ ତ୍ରିକାଲ ହୈଂ ..୩୩..