ਨ ਚ ਨ ਚ ਭੁਵਿ ਕੋਪ੍ਯਨ੍ਯੋਸ੍ਤਿ ਮੁਕ੍ਤ੍ਯੈ ਪਦਾਰ੍ਥਃ ..੧੩੫..
ਕ੍ਵਚਿਤ੍ਪੁਨਰਨਿਰ੍ਮਲਂ ਗਹਨਮੇਵਮਜ੍ਞਸ੍ਯ ਯਤ੍ .
ਸਤਾਂ ਹ੍ਰੁਦਯਪਦ੍ਮਸਦ੍ਮਨਿ ਚ ਸਂਸ੍ਥਿਤਂ ਨਿਸ਼੍ਚਲਮ੍ ..੧੩੬..
[ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ : — ] ਅਪ੍ਰਮਤ੍ਤ ਯੋਗੀਕੋ ਵਹੀ ਏਕ ਆਚਾਰ ਹੈ, ਵਹੀ ਏਕ ਆਵਸ਼੍ਯਕ ਕ੍ਰਿਯਾ ਹੈ ਤਥਾ ਵਹੀ ਏਕ ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯ ਹੈ .’’
ਔਰ (ਇਸ ੧੦੦ਵੀਂ ਗਾਥਾਕੀ ਟੀਕਾ ਪੂਰ੍ਣ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਟੀਕਾਕਾਰ ਮੁਨਿਰਾਜ ਦੋ ਸ਼੍ਲੋਕ ਕਹਤੇ ਹੈਂ ) : —
[ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ : — ] ਮੇਰੇ ਸਹਜ ਸਮ੍ਯਗ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਮੇਂ, ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਜ੍ਞਾਨਮੇਂ, ਚਾਰਿਤ੍ਰਮੇਂ, ਸੁਕ੍ਰੁਤ ਔਰ ਦੁਸ਼੍ਕ੍ਰੁਤਰੂਪੀ ਕਰ੍ਮਦ੍ਵਂਦ੍ਵਕੇ ਸਂਨ੍ਯਾਸਕਾਲਮੇਂ (ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਮੇਂ), ਸਂਵਰਮੇਂ ਔਰ ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਯੋਗਮੇਂ ( – ਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਯੋਗਮੇਂ) ਵਹ ਪਰਮਾਤ੍ਮਾ ਹੀ ਹੈ (ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਸਮ੍ਯਗ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਦਿ ਸਭੀਕਾ ਆਸ਼੍ਰਯ – ਅਵਲਮ੍ਬਨ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾ ਹੀ ਹੈ ); ਮੁਕ੍ਤਿਕੀ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਕੇ ਲਿਯੇ ਜਗਤਮੇਂ ਅਨ੍ਯ ਕੋਈ ਭੀ ਪਦਾਰ੍ਥ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਹੈ .੧੩੫.
[ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ : — ] ਜੋ ਕਭੀ ਨਿਰ੍ਮਲ ਦਿਖਾਈ ਦੇਤਾ ਹੈ, ਕਭੀ ਨਿਰ੍ਮਲ ਤਥਾ ਅਨਿਰ੍ਮਲ ਦਿਖਾਈ ਦੇਤਾ ਹੈ, ਤਥਾ ਕਭੀ ਅਨਿਰ੍ਮਲ ਦਿਖਾਈ ਦੇਤਾ ਹੈ ਔਰ ਇਸਸੇ ਅਜ੍ਞਾਨੀਕੇ ਲਿਯੇ ਜੋ ਗਹਨ ਹੈ, ਵਹੀ — ਕਿ ਜਿਸਨੇ ਨਿਜਜ੍ਞਾਨਰੂਪੀ ਦੀਪਕ ਸੇ ਪਾਪਤਿਮਿਰਕੋ ਨਸ਼੍ਟ ਕਿਯਾ ਹੈ ਵਹ (ਆਤ੍ਮਤਤ੍ਤ੍ਵ) ਹੀ ਸਤ੍ਪੁਰੁਸ਼ੋਂਕੇ ਹ੍ਰੁਦਯਕਮਲਰੂਪੀ ਘਰਮੇਂ ਨਿਸ਼੍ਚਲਰੂਪਸੇ ਸਂਸ੍ਥਿਤ ਹੈ .੧੩੬.
੧੯੪ ]