Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 334 of 388
PDF/HTML Page 361 of 415

 

ਨਿਯਮਸਾਰ
[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਂਦਕੁਂਦ-

ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯੇਨ ਸ੍ਵਰੂਪਾਖ੍ਯਾਨਮੇਤਤ.

ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯੇਨ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਤ੍ਵਲਕ੍ਸ਼ਣਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਜ੍ਞਾਨਮਿਹਾਭਿਹਿਤਂ ਤਥਾ ਸਕਲਾਵਰਣਪ੍ਰਮੁਕ੍ਤ ਸ਼ੁਦ੍ਧ- ਦਰ੍ਸ਼ਨਮਪਿ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਪਰਮੇਵ . ਆਤ੍ਮਾ ਹਿ ਵਿਮੁਕ੍ਤ ਸਕਲੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਵ੍ਯਾਪਾਰਤ੍ਵਾਤ੍ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਤ੍ਵਲਕ੍ਸ਼ਣ- ਲਕ੍ਸ਼ਿਤ ਇਤਿ ਯਾਵਤ. ਦਰ੍ਸ਼ਨਮਪਿ ਵਿਮੁਕ੍ਤ ਬਹਿਰ੍ਵਿਸ਼ਯਤ੍ਵਾਤ੍ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਤ੍ਵਪ੍ਰਧਾਨਮੇਵ . ਇਤ੍ਥਂ ਸ੍ਵਰੂਪ- ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼ਲਕ੍ਸ਼ਣਲਕ੍ਸ਼ਿਤਾਕ੍ਸ਼ੁਣ੍ਣਸਹਜਸ਼ੁਦ੍ਧਜ੍ਞਾਨਦਰ੍ਸ਼ਨਮਯਤ੍ਵਾਤ੍ ਨਿਸ਼੍ਚਯੇਨ ਜਗਤ੍ਤ੍ਰਯਕਾਲਤ੍ਰਯਵਰ੍ਤਿਸ੍ਥਾਵਰਜਂਗ- ਮਾਤ੍ਮਕਸਮਸ੍ਤਦ੍ਰਵ੍ਯਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯਵਿਸ਼ਯੇਸ਼ੁ ਆਕਾਸ਼ਾਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਦਿਵਿਕਲ੍ਪਵਿਦੂਰਸ੍ਸਨ੍ ਸ੍ਵਸ੍ਵਰੂਪੇ ਸਂਜ੍ਞਾ- ਲਕ੍ਸ਼ਣਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤਯਾ ਨਿਰਵਸ਼ੇਸ਼ੇਣਾਨ੍ਤਰ੍ਮੁਖਤ੍ਵਾਦਨਵਰਤਮ੍ ਅਖਂਡਾਦ੍ਵੈਤਚਿਚ੍ਚਮਤ੍ਕਾਰਮੂਰ੍ਤਿਰਾਤ੍ਮਾ ਤਿਸ਼੍ਠਤੀਤਿ .

(ਮਂਦਾਕ੍ਰਾਂਤਾ)
ਆਤ੍ਮਾ ਜ੍ਞਾਨਂ ਭਵਤਿ ਨਿਯਤਂ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਾਤ੍ਮਕਂ ਯਾ
ਦ੍ਰਸ਼੍ਟਿਃ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਤ੍ ਪ੍ਰਹਤਬਹਿਰਾਲਂਬਨਾ ਸਾਪਿ ਚੈਸ਼ਃ .
ਏਕਾਕਾਰਸ੍ਵਰਸਵਿਸਰਾਪੂਰ੍ਣਪੁਣ੍ਯਃ ਪੁਰਾਣਃ
ਸ੍ਵਸ੍ਮਿਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਨਿਯਤਵਸਤਿਰ੍ਨਿਰ੍ਵਿਕਲ੍ਪੇ ਮਹਿਮ੍ਨਿ
..੨੮੧..

[ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯੇਨ ] ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਸੇ [ਆਤ੍ਮਾ ] ਆਤ੍ਮਾ [ਆਤ੍ਮਪ੍ਰਕਾਸ਼ਃ ] ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੈ; [ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ] ਇਸਲਿਯੇ [ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍ ] ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੈ . ਟੀਕਾ :ਯਹ, ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਸੇ ਸ੍ਵਰੂਪਕਾ ਕਥਨ ਹੈ .

ਯਹਾਁ ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਸੇ ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਜ੍ਞਾਨਕਾ ਲਕ੍ਸ਼ਣ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਪਨਾ ਕਹਾ ਹੈ; ਉਸੀਪ੍ਰਕਾਰ ਸਰ੍ਵ ਆਵਰਣਸੇ ਮੁਕ੍ਤ ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਭੀ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੀ ਹੈ . ਆਤ੍ਮਾ ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ, ਉਸਨੇ ਸਰ੍ਵ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਵ੍ਯਾਪਾਰਕੋ ਛੋੜਾ ਹੋਨੇਸੇ, ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਸ੍ਵਰੂਪ ਲਕ੍ਸ਼ਣਸੇ ਲਕ੍ਸ਼ਿਤ ਹੈ; ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਭੀ, ਉਸਨੇ ਬਹਿਰ੍ਵਿਸ਼ਯਪਨਾ ਛੋੜਾ ਹੋਨੇਸੇ, ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਤ੍ਵਪ੍ਰਧਾਨ ਹੀ ਹੈ . ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਸ੍ਵਰੂਪਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼ - ਲਕ੍ਸ਼ਣਸੇ ਲਕ੍ਸ਼ਿਤ ਅਖਣ੍ਡ - ਸਹਜ - ਸ਼ੁਦ੍ਧਜ੍ਞਾਨਦਰ੍ਸ਼ਨਮਯ ਹੋਨੇਕੇ ਕਾਰਣ, ਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ, ਤ੍ਰਿਲੋਕ - ਤ੍ਰਿਕਾਲਵਰ੍ਤੀ ਸ੍ਥਾਵਰ - ਜਂਗਮਸ੍ਵਰੂਪ ਸਮਸ੍ਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯਰੂਪ ਵਿਸ਼ਯੋਂ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼੍ਯ - ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਦਿ ਵਿਕਲ੍ਪੋਂਸੇ ਅਤਿ ਦੂਰ ਵਰ੍ਤਤਾ ਹੁਆ, ਸ੍ਵਸ੍ਵਰੂਪਸਂਚੇਤਨ ਜਿਸਕਾ ਲਕ੍ਸ਼ਣ ਹੈ ਐਸੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦ੍ਵਾਰਾ ਸਰ੍ਵਥਾ ਅਂਤਰ੍ਮੁਖ ਹੋਨੇਕੇ ਕਾਰਣ, ਆਤ੍ਮਾ ਨਿਰਨ੍ਤਰ ਅਖਣ੍ਡ - ਅਦ੍ਵੈਤ - ਚੈਤਨ੍ਯਚਮਤ੍ਕਾਰਮੂਰ੍ਤਿ ਰਹਤਾ ਹੈ .

[ਅਬ ਇਸ ੧੬੫ਵੀਂ ਗਾਥਾਕੀ ਟੀਕਾ ਪੂਰ੍ਣ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਟੀਕਾਕਾਰ ਮੁਨਿਰਾਜ ਸ਼੍ਲੋਕ ਕਹਤੇ ਹੈਂ : ]

[ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ : ] ਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ ਆਤ੍ਮਾ ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਜ੍ਞਾਨ ਹੈ; ਜਿਸਨੇ ਬਾਹ੍ਯ ਆਲਂਬਨ ਨਸ਼੍ਟ ਯਹਾਁ ਕੁਛ ਅਸ਼ੁਦ੍ਧਿ ਹੋ ਐਸਾ ਲਗਤਾ ਹੈ .

੩੩੪ ]