Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 166.

< Previous Page   Next Page >


Page 335 of 388
PDF/HTML Page 362 of 415

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]ਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਯੋਗ ਅਧਿਕਾਰ[ ੩੩੫
ਅਪ੍ਪਸਰੂਵਂ ਪੇਚ੍ਛਦਿ ਲੋਯਾਲੋਯਂ ਣ ਕੇਵਲੀ ਭਗਵਂ .
ਜਇ ਕੋਇ ਭਣਇ ਏਵਂ ਤਸ੍ਸ ਯ ਕਿਂ ਦੂਸਣਂ ਹੋਇ ..੧੬੬..
ਆਤ੍ਮਸ੍ਵਰੂਪਂ ਪਸ਼੍ਯਤਿ ਲੋਕਾਲੋਕੌ ਨ ਕੇਵਲੀ ਭਗਵਾਨ੍ .
ਯਦਿ ਕੋਪਿ ਭਣਤ੍ਯੇਵਂ ਤਸ੍ਯ ਚ ਕਿਂ ਦੂਸ਼ਣਂ ਭਵਤਿ ..੧੬੬..

ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਵਿਵਕ੍ਸ਼ਯਾ ਪਰਦਰ੍ਸ਼ਨਤ੍ਵਨਿਰਾਸੋਯਮ੍ .

ਵ੍ਯਵਹਾਰੇਣ ਪੁਦ੍ਗਲਾਦਿਤ੍ਰਿਕਾਲਵਿਸ਼ਯਦ੍ਰਵ੍ਯਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯੈਕਸਮਯਪਰਿਚ੍ਛਿਤ੍ਤਿਸਮਰ੍ਥਸਕਲਵਿਮਲ- ਕੇਵਲਾਵਬੋਧਮਯਤ੍ਵਾਦਿਵਿਵਿਧਮਹਿਮਾਧਾਰੋਪਿ ਸ ਭਗਵਾਨ੍ ਕੇਵਲਦਰ੍ਸ਼ਨਤ੍ਰੁਤੀਯਲੋਚਨੋਪਿ ਪਰਮਨਿਰ- ਪੇਕ੍ਸ਼ਤਯਾ ਨਿਃਸ਼ੇਸ਼ਤੋਨ੍ਤਰ੍ਮੁਖਤ੍ਵਾਤ੍ ਕੇਵਲਸ੍ਵਰੂਪਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼ਮਾਤ੍ਰਵ੍ਯਾਪਾਰਨਿਰਤਨਿਰਂਜਨਨਿਜਸਹਜਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਸਚ੍ਚਿਦਾਨਂਦਮਯਮਾਤ੍ਮਾਨਂ ਨਿਸ਼੍ਚਯਤਃ ਪਸ਼੍ਯਤੀਤਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਵਿਵਕ੍ਸ਼ਯਾ ਯਃ ਕੋਪਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਨ੍ਤਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵ- ਕਿਯਾ ਹੈ ਐਸਾ (ਸ੍ਵਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ) ਜੋ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਤ੍ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਉਸ - ਰੂਪ ਭੀ ਆਤ੍ਮਾ ਹੈ . ਏਕਾਕਾਰ ਨਿਜਰਸਕੇ ਫੈ ਲਾਵਸੇ ਪੂਰ੍ਣ ਹੋਨੇਕੇ ਕਾਰਣ ਜੋ ਪਵਿਤ੍ਰ ਹੈ ਤਥਾ ਜੋ ਪੁਰਾਣ (ਸਨਾਤਨ ) ਹੈ ਐਸਾ ਯਹ ਆਤ੍ਮਾ ਸਦਾ ਅਪਨੀ ਨਿਰ੍ਵਿਕਲ੍ਪ ਮਹਿਮਾਮੇਂ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਰੂਪਸੇ ਵਾਸ ਕਰਤਾ ਹੈ . ੨੮੧ .

ਗਾਥਾ : ੧੬੬ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਕੇਵਲੀ ਭਗਵਾਨ੍ ] (ਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ ) ਕੇਵਲੀ ਭਗਵਾਨ [ਆਤ੍ਮਸ੍ਵਰੂਪਂ ] ਆਤ੍ਮਸ੍ਵਰੂਪਕੋ [ਪਸ਼੍ਯਤਿ ] ਦੇਖਤੇ ਹੈਂ, [ਨ ਲੋਕਾਲੋਕੌ ] ਲੋਕਾਲੋਕਕੋ ਨਹੀਂ[ਏਵਂ ] ਐਸਾ [ਯਦਿ ] ਯਦਿ [ਕਃ ਅਪਿ ਭਣਤਿ ] ਕੋਈ ਕਹੇ ਤੋ [ਤਸ੍ਯ ਚ ਕਿਂ ਦੂਸ਼ਣਂ ਭਵਤਿ ] ਉਸੇ ਕ੍ਯਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ ? (ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਕੁਛ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ . )

ਟੀਕਾ :ਯਹ, ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਕੀ ਵਿਵਕ੍ਸ਼ਾਸੇ ਪਰਦਰ੍ਸ਼ਨਕਾ (ਪਰਕੋ ਦੇਖਨੇਕਾ) ਖਣ੍ਡਨ ਹੈ .

ਯਦ੍ਯਪਿ ਵ੍ਯਵਹਾਰਸੇ ਏਕ ਸਮਯਮੇਂ ਤੀਨ ਕਾਲ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੀ ਪੁਦ੍ਗਲਾਦਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯੋਂਕੋ ਜਾਨਨੇਮੇਂ ਸਮਰ੍ਥ ਸਕਲ - ਵਿਮਲ ਕੇਵਲਜ੍ਞਾਨਮਯਤ੍ਵਾਦਿ ਵਿਵਿਧ ਮਹਿਮਾਓਂਕਾ ਧਾਰਣ ਕਰਨੇਵਾਲਾ ਹੈ, ਤਥਾਪਿ ਵਹ ਭਗਵਾਨ, ਕੇਵਲਦਰ੍ਸ਼ਨਰੂਪ ਤ੍ਰੁਤੀਯ ਲੋਚਨਵਾਲਾ ਹੋਨੇ ਪਰ ਭੀ, ਪਰਮ ਨਿਰਪੇਕ੍ਸ਼ਪਨੇਕੇ ਕਾਰਣ ਨਿਃਸ਼ੇਸ਼ਰੂਪਸੇ (ਸਰ੍ਵਥਾ ) ਅਨ੍ਤਰ੍ਮੁਖ ਹੋਨੇਸੇ ਕੇਵਲ ਸ੍ਵਰੂਪਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼ਮਾਤ੍ਰ ਵ੍ਯਾਪਾਰਮੇਂ ਲੀਨ ਐਸੇ ਨਿਰਂਜਨ ਨਿਜ ਸਹਜਦਰ੍ਸ਼ਨ ਦ੍ਵਾਰਾ ਸਚ੍ਚਿਦਾਨਨ੍ਦਮਯ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ ਦੇਖਤਾ ਹੈ (ਪਰਨ੍ਤੁ

ਪ੍ਰਭੁ ਕੇਵਲੀ ਨਿਜਰੂਪ ਦੇਖੇਂ ਔਰ ਲੋਕਾਲੋਕ ਨਾ .
ਯਦਿ ਕੋਇ ਯੋਂ ਕਹਤਾ ਅਰੇ ਉਸਮੇਂ ਕਹੋ ਹੈ ਦੋਸ਼ ਕ੍ਯਾ ? ੧੬੬..