Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 172.

< Previous Page   Next Page >


Page 345 of 388
PDF/HTML Page 372 of 415

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]ਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਯੋਗ ਅਧਿਕਾਰ[ ੩੪੫
ਆਤ੍ਮਾਨਂ ਵਿਦ੍ਧਿ ਜ੍ਞਾਨਂ ਜ੍ਞਾਨਂ ਵਿਦ੍ਧਯਾਤ੍ਮਕੋ ਨ ਸਂਦੇਹਃ .
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਵਪਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਂ ਜ੍ਞਾਨਂ ਤਥਾ ਦਰ੍ਸ਼ਨਂ ਭਵਤਿ ..੧੭੧..

ਗੁਣਗੁਣਿਨੋਃ ਭੇਦਾਭਾਵਸ੍ਵਰੂਪਾਖ੍ਯਾਨਮੇਤਤ.

ਸਕਲਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਪਰਾਙ੍ਮੁਖਮਾਤ੍ਮਾਨਂ ਸ੍ਵਸ੍ਵਰੂਪਪਰਿਚ੍ਛਿਤ੍ਤਿਸਮਰ੍ਥਸਹਜਜ੍ਞਾਨਸ੍ਵਰੂਪਮਿਤਿ ਹੇ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯ ਤ੍ਵਂ ਵਿਦ੍ਧਿ ਜਾਨੀਹਿ ਤਥਾ ਵਿਜ੍ਞਾਨਮਾਤ੍ਮੇਤਿ ਜਾਨੀਹਿ . ਤਤ੍ਤ੍ਵਂ ਸ੍ਵਪਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਂ ਜ੍ਞਾਨਦਰ੍ਸ਼ਨਦ੍ਵਿਤਯਮਿਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸਂਦੇਹੋ ਨਾਸ੍ਤਿ .

(ਅਨੁਸ਼੍ਟੁਭ੍)
ਆਤ੍ਮਾਨਂ ਜ੍ਞਾਨਦ੍ਰਗ੍ਰੂਪਂ ਵਿਦ੍ਧਿ ਦ੍ਰਗ੍ਜ੍ਞਾਨਮਾਤ੍ਮਕਂ .
ਸ੍ਵਂ ਪਰਂ ਚੇਤਿ ਯਤ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਾ ਦ੍ਯੋਤਯਤਿ ਸ੍ਫੁ ਟਮ੍ ..੨੮੭..
ਜਾਣਂਤੋ ਪਸ੍ਸਂਤੋ ਈਹਾਪੁਵ੍ਵਂ ਣ ਹੋਇ ਕੇਵਲਿਣੋ .
ਕੇਵਲਿਣਾਣੀ ਤਮ੍ਹਾ ਤੇਣ ਦੁ ਸੋਬਂਧਗੋ ਭਣਿਦੋ ..੧੭੨..

ਗਾਥਾ : ੧੭੧ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਆਤ੍ਮਾਨਂ ਜ੍ਞਾਨਂ ਵਿਦ੍ਧਿ ] ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਜ੍ਞਾਨ ਜਾਨ, ਔਰ [ਜ੍ਞਾਨਮ੍ ਆਤ੍ਮਕਃ ਵਿਦ੍ਧਿ ] ਜ੍ਞਾਨ ਆਤ੍ਮਾ ਹੈ ਐਸਾ ਜਾਨ; [ਨ ਸਂਦੇਹਃ ] ਇਸਮੇਂ ਸਂਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ . [ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ] ਇਸਲਿਯੇ [ਜ੍ਞਾਨਂ ] ਜ੍ਞਾਨ [ਤਥਾ ] ਤਥਾ [ਦਰ੍ਸ਼ਨਂ ] ਦਰ੍ਸ਼ਨ [ਸ੍ਵਪਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਂ ] ਸ੍ਵਪਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ [ਭਵਤਿ ] ਹੈ .

ਟੀਕਾ :ਯਹ, ਗੁਣ - ਗੁਣੀਮੇਂ ਭੇਦਕਾ ਅਭਾਵ ਹੋਨੇਰੂਪ ਸ੍ਵਰੂਪਕਾ ਕਥਨ ਹੈ .

ਹੇ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯ ! ਸਰ੍ਵ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਸੇ ਪਰਾਙ੍ਮੁਖ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਤੂ ਨਿਜ ਸ੍ਵਰੂਪਕੋ ਜਾਨਨੇਮੇਂ ਸਮਰ੍ਥ ਸਹਜਜ੍ਞਾਨਸ੍ਵਰੂਪ ਜਾਨ, ਤਥਾ ਜ੍ਞਾਨ ਆਤ੍ਮਾ ਹੈ ਐਸਾ ਜਾਨ . ਇਸਲਿਯੇ ਤਤ੍ਤ੍ਵ (ਸ੍ਵਰੂਪ ) ਐਸਾ ਹੈ ਕਿ ਜ੍ਞਾਨ ਤਥਾ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਦੋਨੋਂ ਸ੍ਵਪਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੈਂ . ਇਸਮੇਂ ਸਨ੍ਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ .

[ਅਬ ਇਸ ੧੭੧ਵੀਂ ਗਾਥਾਕੀ ਟੀਕਾ ਪੂਰ੍ਣ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਟੀਕਾਕਾਰ ਮੁਨਿਰਾਜ ਸ਼੍ਲੋਕ ਕਹਤੇ ਹੈਂ : ]

[ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ : ] ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਜ੍ਞਾਨਦਰ੍ਸ਼ਨਰੂਪ ਜਾਨ ਔਰ ਜ੍ਞਾਨਦਰ੍ਸ਼ਨਕੋ ਆਤ੍ਮਾ ਜਾਨ; ਸ੍ਵ ਔਰ ਪਰ ਐਸੇ ਤਤ੍ਤ੍ਵਕੋ (ਸਮਸ੍ਤ ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਕੋ ) ਆਤ੍ਮਾ ਸ੍ਪਸ਼੍ਟਰੂਪਸੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਤਾ ਹੈ .੨੮੭.

ਜਾਨੇਂ ਤਥਾ ਦੇਖੇਂ ਤਦਪਿ ਇਚ੍ਛਾ ਵਿਨਾ ਭਗਵਾਨ ਹੈ .
ਅਤਏਵ ‘ਕੇਵਲਜ੍ਞਾਨੀ’ ਵੇ ਅਤਏਵ ਹੀ ‘ਨਿਰ੍ਬਨ੍ਧ’ ਹੈ ..੧੭੨..