Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 178.

< Previous Page   Next Page >


Page 355 of 388
PDF/HTML Page 382 of 415

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]ਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਯੋਗ ਅਧਿਕਾਰ[ ੩੫੫
ਮੂਰ੍ਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਤ੍ਮਕਵਿਜਾਤੀਯਵਿਭਾਵਵ੍ਯਂਜਨਪਰ੍ਯਾਯਵੀਤਤ੍ਵਾਦਕ੍ਸ਼ਯਮ੍, ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਾਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਗਤਿਹੇਤੁਭੂਤਪੁਣ੍ਯਪਾਪ-
ਕਰ੍ਮਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਾਭਾਵਾਦਵਿਨਾਸ਼ਮ੍, ਵਧਬਂਧਚ੍ਛੇਦਯੋਗ੍ਯਮੂਰ੍ਤਿਮੁਕ੍ਤ ਤ੍ਵਾਦਚ੍ਛੇਦ੍ਯਮਿਤਿ
.
(ਮਾਲਿਨੀ)
ਅਵਿਚਲਿਤਮਖਂਡਜ੍ਞਾਨਮਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਨਿਸ਼੍ਠਂ
ਨਿਖਿਲਦੁਰਿਤਦੁਰ੍ਗਵ੍ਰਾਤਦਾਵਾਗ੍ਨਿਰੂਪਮ੍
.
ਭਜ ਭਜਸਿ ਨਿਜੋਤ੍ਥਂ ਦਿਵ੍ਯਸ਼ਰ੍ਮਾਮ੍ਰੁਤਂ ਤ੍ਵਂ
ਸਕਲਵਿਮਲਬੋਧਸ੍ਤੇ ਭਵਤ੍ਯੇਵ ਤਸ੍ਮਾਤ
..੨੯੬..
ਅਵ੍ਵਾਬਾਹਮਣਿਂਦਿਯਮਣੋਵਮਂ ਪੁਣ੍ਣਪਾਵਣਿਮ੍ਮੁਕ੍ਕਂ .
ਪੁਣਰਾਗਮਣਵਿਰਹਿਯਂ ਣਿਚ੍ਚਂ ਅਚਲਂ ਅਣਾਲਂਬਂ ..੧੭੮..
ਅਵ੍ਯਾਬਾਧਮਤੀਨ੍ਦ੍ਰਿਯਮਨੁਪਮਂ ਪੁਣ੍ਯਪਾਪਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤ ਮ੍ .
ਪੁਨਰਾਗਮਨਵਿਰਹਿਤਂ ਨਿਤ੍ਯਮਚਲਮਨਾਲਂਬਮ੍ ..੧੭੮..

ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਤ੍ਮਕ ਵਿਜਾਤੀਯ - ਵਿਭਾਵਵ੍ਯਂਜਨਪਰ੍ਯਾਯ ਰਹਿਤ ਹੋਨੇਕੇ ਕਾਰਣ ਅਕ੍ਸ਼ਯ ਹੈ; ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤ - ਅਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤ ਗਤਿਕੇ ਹੇਤੁਭੂਤ ਪੁਣ੍ਯ - ਪਾਪਕਰ੍ਮਰੂਪ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਕਾ ਅਭਾਵ ਹੋਨੇਕੇ ਕਾਰਣ ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਹੈ; ਵਧ, ਬਨ੍ਧ ਔਰ ਛੇਦਨਕੇ ਯੋਗ੍ਯ ਮੂਰ੍ਤਿਸੇ (ਮੂਰ੍ਤਿਕਤਾਸੇ) ਰਹਿਤ ਹੋਨੇਕੇ ਕਾਰਣ ਅਚ੍ਛੇਦ੍ਯ ਹੈ .

[ਅਬ ਇਸ ੧੭੭ਵੀਂ ਗਾਥਾਕੀ ਟੀਕਾ ਪੂਰ੍ਣ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਟੀਕਾਕਾਰ ਮੁਨਿਰਾਜ ਸ਼੍ਲੋਕ ਕਹਤੇ ਹੈਂ :]

[ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ : ] ਅਵਿਚਲ, ਅਖਣ੍ਡਜ੍ਞਾਨਰੂਪ, ਅਦ੍ਵਂਦ੍ਵਨਿਸ਼੍ਠ (ਰਾਗਦ੍ਵੇਸ਼ਾਦਿ ਦ੍ਵਂਦ੍ਵਮੇਂ ਜੋ ਸ੍ਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ) ਔਰ ਸਮਸ੍ਤ ਪਾਪਕੇ ਦੁਸ੍ਤਰ ਸਮੂਹਕੋ ਜਲਾਨੇਮੇਂ ਦਾਵਾਨਲ ਸਮਾਨਐਸੇ ਸ੍ਵੋਤ੍ਪਨ੍ਨ (ਅਪਨੇਸੇ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਨੇਵਾਲੇ) ਦਿਵ੍ਯਸੁਖਾਮ੍ਰੁਤਕੋ (ਦਿਵ੍ਯਸੁਖਾਮ੍ਰੁਤਸ੍ਵਭਾਵੀ ਆਤ੍ਮਤਤ੍ਤ੍ਵਕੋ) ਕਿ ਜਿਸੇ ਤੂ ਭਜ ਰਹਾ ਹੈ ਉਸੇਭਜ; ਉਸਸੇ ਤੁਝੇ ਸਕਲ - ਵਿਮਲ ਜ੍ਞਾਨ (ਕੇਵਲਜ੍ਞਾਨ) ਹੋਗਾ ਹੀ .੨੯੬.

ਗਾਥਾ : ੧੭੮ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :(ਪਰਮਾਤ੍ਮਤਤ੍ਤ੍ਵ) [ਅਵ੍ਯਾਬਾਧਮ੍ ] ਅਵ੍ਯਾਬਾਧ, [ਅਤੀਨ੍ਦ੍ਰਿਯਮ੍ ] ਅਤੀਨ੍ਦ੍ਰਿਯ, [ਅਨੁਪਮਮ੍ ] ਅਨੁਪਮ, [ਪੁਣ੍ਯਪਾਪਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਮ੍ ] ਪੁਣ੍ਯਪਾਪ ਰਹਿਤ,

ਨਿਰ੍ਬਾਧ, ਅਨੁਪਮ ਅਰੁ ਅਤੀਨ੍ਦ੍ਰਿਯ, ਪੁਣ੍ਯਪਾਪਵਿਹੀਨ ਹੈ .
ਨਿਸ਼੍ਚਲ, ਨਿਰਾਲਮ੍ਬਨ, ਅਮਰ-ਪੁਨਰਾਗਮਨਸੇ ਹੀਨ ਹੈ ..੧੭੮..