Niyamsar-Hindi (Telugu transliteration). Gatha: 6.

< Previous Page   Next Page >


Page 12 of 388
PDF/HTML Page 39 of 415

 

నియమసార
[ భగవానశ్రీకుందకుంద-
పరమాత్మతత్త్వభేదభిన్నాని అథవా జీవాజీవాస్రవసంవరనిర్జరాబన్ధమోక్షాణాం భేదాత్సప్తధా భవన్తి .
తేషాం సమ్యక్శ్రద్ధానం వ్యవహారసమ్యక్త్వమితి .
(ఆర్యా)
భవభయభేదిని భగవతి భవతః కిం భక్తి రత్ర న సమస్తి .
తర్హి భవామ్బుధిమధ్యగ్రాహముఖాన్తర్గతో భవసి ..౧౨..
ఛుహతణ్హభీరురోసో రాగో మోహో చింతా జరా రుజా మిచ్చూ .
సేదం ఖేద మదో రఇ విమ్హియణిద్దా జణువ్వేగో ....
క్షుధా తృష్ణా భయం రోషో రాగో మోహశ్చిన్తా జరా రుజా మృత్యుః .
స్వేదః ఖేదో మదో రతిః విస్మయనిద్రే జన్మోద్వేగౌ ....

చతుర వచనరచనా . తత్త్వ బహిఃతత్త్వ ఔర అన్తఃతత్త్వరూప పరమాత్మతత్త్వ ఐసే (దో) భేదోంవాలే హైం అథవా జీవ, అజీవ, ఆస్రవ, సంవర, నిర్జరా, బన్ధ తథా మోక్ష ఐసే భేదోంకే కారణ సాత ప్రకారకే హైం . ఉనకా (ఆప్తకా, ఆగమకా ఔర తత్త్వకా) సమ్యక్ శ్రద్ధాన సో వ్యవహారసమ్యక్త్వ హై . [అబ, పాఁచవీం గాథాకీ టీకా పూర్ణ కరతే హుఏ శ్లోక కహా జాతా హై :]

[శ్లోేకార్థ :] భవకే భయకా భేదనకరనేవాలే ఇన భగవానకే ప్రతి క్యా తుఝే భక్తి నహీం హై ? తో తూ భవసముద్రకే మధ్యమేం రహనేవాలే మగరకే ముఖమేం హై .౧౨.

గాథా : ౬ అన్వయార్థ :[క్షుధా ] క్షుధా, [తృష్ణా ] తృషా, [భయం ] భయ, [రోషః ] రోష (క్రోధ), [రాగః ] రాగ, [మోహః ] మోహ, [చిన్తా ] చిన్తా, [జరా ] జరా, [రుజా ] రోగ, [మృత్యుః ] మృత్యు, [స్వేదః ] స్వేద (పసీనా), [ఖేదః ] ఖేద, [మదః ] మద, [రతిః ] రతి, [విస్మయనిద్రే ] విస్మయ, నిద్రా, [జన్మోద్వేగౌ ] జన్మ ఔర ఉద్వేగ(యహ అఠారహ దోష హైం ) .

హై దోష అష్టాదశ కహే రతి, మోహ, చిన్తా, మద, జరా .
భయ, దోష, రాగ, రు జన్మ, నిద్రా, రోగ, ఖేద, క్షుధా, తృషా ....

౧౨ ]