Padmanandi Panchvinshati (Gujarati). 14. Jinavar Stavan Shlok: 1-3 (14. Jinavar Stavan).

< Previous Page   Next Page >


Page 297 of 378
PDF/HTML Page 323 of 404

 

background image
૧૪. જિનવર સ્તવન
[१४. जिनवरस्तवनम् ]
(आर्या )
दिट्ठे तुमम्मि जिणवर सहलीहूआइं मज्झ णयणाइं
चित्तं गत्त च लहुं अमिएण व सिंचियं जायं ।।।।
અનુવાદ : હે જિનેન્દ્ર! આપના દર્શન થતાં મારા નેત્ર સફળ થઈ ગયા તથા
મન અને શરીર તરત જ અમૃત સિંચાઈ ગયા હોય તેમ શાન્ત થઈ ગયા છે. ૧.
(आर्या )
दिट्ठे तुमम्मि जिणवर दिट्ठिहरासेसमोहतिमिरेण
तह णट्ठं जइ दिट्ठं जहट्ठियं तं मए तच्चं ।।।।
અનુવાદ : હે જિનેન્દ્ર! આપના દર્શન થતાં દર્શનમાં બાધા પહોંચાડનાર
સમસ્ત મોહ (દર્શનમોહ) રૂપ અંધકાર એવી રીતે નષ્ટ થઈ ગયો છે કે જેથી મેં
જેવું છે તેવું તત્ત્વ જોઈ લીધું છે
સમ્યગ્દર્શન પ્રાપ્ત કરી લીધું છે. ૨.
(आर्या )
दिट्ठे तुमम्मि जिणवर परमाणंदेण पूरियं हिययं
मज्झ तहा जह मण्णे मोक्खं पिव पत्तमप्पाणं ।।।।
અનુવાદ : હે જિનેન્દ્ર! આપનું દર્શન થતાં મારૂં અંતઃકરણ એવા ઉત્કૃષ્ટ
આનંદથી પરિપૂર્ણ થઈ ગયું છે કે જેથી હું મને મુક્તિ પ્રાપ્ત થયેલ જ સમજું
છું. ૩.
૨૯૭