shake? arthAt thaI shakatun nathI. paN te puruShArthanI siddhi pAtra janone ApavAmAn
Avel chAr prakAranA dAnathI anAyAse ja prApta thaI jAy chhe. 15.
(वसंततिलका)
नामापि यः स्मरति मोक्षपथस्य साधो-
राशु क्षयं व्रजति तद्दुरितं समस्तम् ।
यो भक्त भेषजमठादिकृतोपकारः
संसारमुत्तरति सोऽत्र नरो न चित्तम् ।।१६।।
anuvAd : je manuShya mokShamArgamAn sthit sAdhunun kevaL nAmasmaraN paN kare
chhe tenA samasta pAp shIghra ja nAsh pAmI jAy chhe. vaLI je manuShya ukta sAdhune
bhojan, auShadh ane maTh (upAshray) Adi dvArA upakAr kare chhe te jo sansArathI
pAr thaI jAy chhe to temAn bhalA Ashcharya ja shun chhe? kAI paN nahi. 16.
(वसंततिलका)
किं ते गृहाः किमिह ते गृहिणो नु येषा –
मन्तर्मनस्सु मुनयो न हि संचरन्ति ।
साक्षादथ स्मृतिवशाच्चरणोदकेन
नित्यं पवित्रितधराग्रशिरःप्रदेशाः ।।१७।।
anuvAd : je munio sAkShAt potAnA pAdodakathI gRuhagat pRithvInA
agrabhAgane sadA pavitra karatA rahe chhe evA munio je gRuhomAn sAkShAt sanchAr karatA
nathI te ghar shun chhe? arthAt evA gRuhonun kAI paN mahattva nathI. e ja rIte smaraN
vashe potAnA charaN jaL dvArA shrAvakonA shir pradeshone pavitra karanAr te munio
je shrAvakonAn manamAn sanchAr karatA nathI te shrAvak paN shun chhe? arthAt temanun kAI
paN mahattva nathI.
visheShArtha : abhiprAy evo chhe ke je gharomAn AhArAdinA nimitte munionun
AvAgaman thatun rahe chhe te ja ghar vAstavamAn saphaL chhe. e ja rIte je gRuhastha te munionun
manathI chintan kare chhe tathA temane AhArAdi ApavAmAn sadA utsuk rahe chhe te ja gRuhastha
prashansAne yogya chhe. 17.
106[ padmanandi-panchavinshati