Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (English transliteration). Shlok: 49-51 (2. Danopadeshana).

< Previous Page   Next Page >


Page 120 of 378
PDF/HTML Page 146 of 404

 

background image
pAtra, avirat samyagdraShTine jaghanya pAtra, samyagdarshan rahit hovA chhatAn vratonun pAlan
karanAr manuShyone kupAtra ane banne (samyagdarshan tathA vrat) thI rahit manuShyane apAtra
samajo. 48.
(वसंततिलका)
तेभ्यः प्रदत्तमिह दानफलं जनाना-
मेतद्विशेषणविशिष्टमदुष्टभावात्
अन्याद्रशे ऽथ हृदये तदपि स्वभावा-
दुच्चावचं भवति किं बहुभिवयोभिः ।।४९।।
anuvAd : te uparyukta pAtrone ApavAmAn Avel dAnanun phaL manuShyone A
ja (uttam, madhyam, jaghanya, kutsit ane apAtra) visheShaNothI vishiShTa prakAranun prApta
thAy chhe (juo pAchhaLanA shlok 204no visheShArtha). athavA ghaNun kahevAthI shun? anya
prakAranA arthAt dUShit hRudayamAn paN te dAnanun phaL svabhAvathI anek prakAranun prApta
thAy chhe. 49.
(वसंततिलका)
चत्वारि यान्यभवभेषजभक्ति शास्त्र-
दानानि तानि कथितानि महाफलानि
नान्यानि गोकनक भूमिरथाङ्गनादि-
दानानि निश्चितमवद्यकराणि यस्मात्
।।५०।।
anuvAd : abhayadAn, auShadhadAn, AhAradAn ane shAstradAn (gnAnadAn)
A je chAr dAn kahevAmAn AvyA chhe te mahAn phaL ApanArA chhe. enAthI bhinna
gAy, sonun, pRithvI, rath ane strI AdinAn dAn mahAn phaL ApanAr nathI; kem
ke te nishchayathI pAp utpAdak chhe. 50.
(वसंततिलका)
यद्दीयते जिनगृहाय धरादि किंचित्
तत्तत्र संस्कृतिनिमित्तमिह प्ररूढम्
120[ padmanandi-panchavinshati