Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (English transliteration). Shlok: 106-107 (1. Dharmopadeshamrut).

< Previous Page   Next Page >


Page 54 of 378
PDF/HTML Page 80 of 404

 

background image
54[ padmanandi-panchavinshati
anuvAd : lokamAn puNyavAn puruSho rAg utpanna karIne nirantar strIonA
hRudayamAn nivAs kare chhe. e puNyavAn puruSho paN, je munionA hRudayamAn te strIo
kadI ane koI prakAre paN rahetI nathI te munionA charaNanI pratidin atyant namra
banIne nitya stuti kare chhe. 105.
(स्रग्धरा)
वैराग्यत्यागदारुद्वयकृतरचना चारुनिश्रेणिका यैः
पादस्थानैरुदारैर्दशभिरनुगता निश्चलैर्ज्ञानद्रष्टेः ।
योग्या स्यादारुरुक्षोः शिवपदसदनं गन्तुमित्येषु केषां
नो धर्मेषु त्रिलोकीपतिभिरपि सदा स्तूयमानेषु हृष्टिः ।।१०६।।
anuvAd : vairAgya ane tyAgarUp be lAkaDAthI banAvelI sundar nisaraNI
je das mahAn sthir pagathiyAvALI hoIne mokSha-mahelamAn javA mATe chaDavAnI
abhilAShA rAkhanAr munione mATe yogya chhe. traNalokanA adhipatio (indra,
dharanendra ane chakravartI ) dvArA stUyamAn te das dharmonA viShayamAn kyA puruShone harSha
na thAy? 106.
(शार्दूलविक्रीडित)
निःशेषामलशीलसद्गुणमयीमत्यन्तसाम्यस्थितां
वन्दे तां परमात्मनः प्रणयिनीं कृत्यान्तगां स्वस्थताम् ।
यत्रानन्तचतुष्टयामृतसरित्यात्मानमन्तर्गतं
न प्राप्नोति जरादिदुःखहशिखः संसारदावानलः ।।१०७।।
anuvAd : je svasthatA nirmaL samasta shIl ane samIchIn guNothI
rachAyelI chhe, atyant samatAbhAv upar sthit chhe tathA kAryanA antane prApta karIne
kRutakRutya thaI chukI chhe; te paramAtmAnI priyAsvarUp svasthatAne hun namaskAr karun chhun.
anant chatuShTayarUp amRutanI nadI samAn te svasthatAmAn sthit AtmAne vRuddhatva
AdirUp dusah jvALAothI sanyukta evA sansArarUpI dAvAnal (jangalanI Ag)
prApta thato nathI. 107.