Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 157-158 (1. Dharmopadeshamrut).

< Previous Page   Next Page >


Page 80 of 378
PDF/HTML Page 106 of 404

 

background image
80 ][ bhagavānashrīkundakund
prayojan eṭalā mātrathī ja siddha thaī jāy chhe, pachhī tene māṭe bāhya tapashcharaṇanī kāī paṇ
āvashyakatā nathī rahetī. parantu ukta indriyonī pravr̥utti ātmonmukh na hotān jo bāhya padārtho taraph
jaī rahī hoy to bāhya tap karavā chhatān paṇ yathārtha sukhanī prāpti thaī shakatī nathī. tethī ā
avasthāmān paṇ bāhya tap vyartha ja ṭhare chhe. e ja rīte jo antaraṅgamān ane bāhyamān par vastu
pratye anurāg rahyo na hoy to bāhya tapanun prayojan ā samatābhāvathī ja prāpta thaī jāy chhe,
tethī tenī āvashyakatā rahetī nathī. ane jo antaraṅg ane bāhyamān parapadārtho pratyeno anurāg
haṭyo na hoy to chitta rāg-dveṣhathī dūṣhit kahevāne kāraṇe bāhya tapanun ācharaṇ karavā chhatān paṇ
tenāthī kāī prayojan siddha nahi thāy. tethī ā avasthāmān paṇ bāhya tapanī āvashyakatā rahetī
nathī. tātparya e chhe ke bāhya tapashcharaṇ pahelān indriyadaman, rāg-dveṣhanun shaman ane man, vachan
tathā kāyānī saraḷ pravr̥utti thavī atyāvashyak chhe. e thatān ja te bāhya tapashcharaṇ sārthak thaī shakashe,
anyathā tenī nirarthakatā anivārya chhe. 156.
(शार्दूलविक्रीडित)
शुद्धं वागतिवर्तितत्त्वमितरद्वाच्यं च तद्वाचकं
शुद्धादेश इति प्रभेदजनकं शुद्धेतरत्कप्लितम्
तत्राद्यं श्रवणीयमेव सुद्रशा शेषद्वयोपायतः
सापेक्षा नयसंहतिः फलवती संजायते नान्यथा ।।१५७।।
anuvād : shuddha tattva vachan agochar chhe, enāthī viparīt ashuddha tattva
vachan gochar chhe arthāt shabda dvārā kahī shakāy chhe. shuddha tattvane je grahaṇ kare
chhe te shuddhādesh kahevāy chhe ane je bhedane pragaṭ kare chhe te shuddhathī itar arthāt
ashuddhanay kalpit karāyo chhe. samyagdraṣhṭie sheṣh be upāyomānthī pratham shuddha tattvano
āshray levo joīe. barābar chhe
nayono samudāy paraspar sāpekṣha hovāthī ja
prayojanabhūt thāy chhe. parasparanī apekṣhā na karavāthī te niṣhphaḷ ja rahe chhe. 157.
(शार्दूलविक्रीडित)
ज्ञानं दर्शनमव्यशेषविषयं जीवस्य नार्थान्तरं
शुद्धादेशविवक्षया स हि ततश्चिद्रूप इच्युच्यते
पर्यायैश्च गुणैश्च साधु विदिते तस्मिन् गिरा सद्गुरो-
र्ज्ञातं किं न विलोकितं न किमथ प्राप्तं न किं योगिभिः
।।१५८।।