anuvād : lokamān atyant vishuddha manavāḷā gr̥uhasthadvārā prītipūrvak pātrane
ek vār paṇ āpavāmān āvelun dān jevun unnat phaḷ āpe chhe tevun phal gr̥uhanī
anek jhañjhaṭothī utpanna thayel pāp samūho dvārā kūbaḍā arthāt shaktihīn karavāmān
āvelā gr̥uhasthanā vrat karatā nathī. 13.
(वसंततिलका)
मूले तनुस्तदनु धावति वर्धमाना
यावच्छिवं सरिदिवानिशमासमुद्रम् ।
लक्ष्मीः सद्रष्टिपुरुषस्य यतीन्द्रदान –
पुण्यात्पुरः सह यशोभिरतीद्धफे नैः ।।१४।।
anuvād : samyagdraṣhṭi puruṣhanī lakṣhmī mūḷamān alpa hovā chhatān paṇ tyār
pachhī munirājane āpavāmān āvel dānathī utpanna thayel puṇyanā prabhāvathī kīrti
sāthe nirantar uttarottar vr̥uddhi pāmatī thakī mokṣhaparyant jāy chhe – jem – nadī mūḷamān kr̥ush
hovā chhatān paṇ atishay tejasvī phīṇ sāthe uttarottar vr̥uddhi pāmīne samudra sudhī jāy
chhe.
visheṣhārtha : jem nadīne udgamasthānamān teno vistār jo ke bahu ja thoḍo hoy chhe,
chhatān paṇ te samudraparyant pahoñchatā uttarottar vadhato ja jāy chhe. enī sāthe nadīnā phīṇ paṇ te
ja krame vadhatā jāy chhe. tevī ja rīte samyagdraṣhṭi jīvanī dhan – sampatti paṇ jo ke sharūātamān bahu
thoḍī hoy chhe topaṇ te āgaḷ bhaktipūrvak karavāmān āvelā pātradānathī je puṇyabandh thāy chhe
tenā prabhāvathī mukti prāpta thavā sudhī uttarottar vr̥uddhi ja pāmatī jāy chhe. tenī sāthe ja ukta
dātā shrāvakanī kīrtino prasār paṇ vadhato jāy chhe. 14.
(वसंततिलका)
प्रायः कुतो गृहगते परमात्मबोधः
शुद्धात्मनो भुवि यतः पुरुषार्थसिद्धिः ।
दानात्पुनर्ननु चतुर्विधतः करस्था
सा लीलयैव कृतपात्रजनानुषंगात् ।।१५।।
anuvād : jagatamān je utkr̥uṣhṭa ātmasvarūpanā gnānathī shuddha ātmānā
puruṣhārthanī siddhi thāy chhe te ātmagnān gr̥uhamān sthit manuṣhyane prāyaḥ kyāthī thaī
adhikār – 2ḥ dānano upadesh ]105