shake? arthāt thaī shakatun nathī. paṇ te puruṣhārthanī siddhi pātra janone āpavāmān
āvel chār prakāranā dānathī anāyāse ja prāpta thaī jāy chhe. 15.
(वसंततिलका)
नामापि यः स्मरति मोक्षपथस्य साधो-
राशु क्षयं व्रजति तद्दुरितं समस्तम् ।
यो भक्त भेषजमठादिकृतोपकारः
संसारमुत्तरति सोऽत्र नरो न चित्तम् ।।१६।।
anuvād : je manuṣhya mokṣhamārgamān sthit sādhunun kevaḷ nāmasmaraṇ paṇ kare
chhe tenā samasta pāp shīghra ja nāsh pāmī jāy chhe. vaḷī je manuṣhya ukta sādhune
bhojan, auṣhadh ane maṭh (upāshray) ādi dvārā upakār kare chhe te jo sansārathī
pār thaī jāy chhe to temān bhalā āshcharya ja shun chhe? kāī paṇ nahi. 16.
(वसंततिलका)
किं ते गृहाः किमिह ते गृहिणो नु येषा –
मन्तर्मनस्सु मुनयो न हि संचरन्ति ।
साक्षादथ स्मृतिवशाच्चरणोदकेन
नित्यं पवित्रितधराग्रशिरःप्रदेशाः ।।१७।।
anuvād : je munio sākṣhāt potānā pādodakathī gr̥uhagat pr̥ithvīnā
agrabhāgane sadā pavitra karatā rahe chhe evā munio je gr̥uhomān sākṣhāt sañchār karatā
nathī te ghar shun chhe? arthāt evā gr̥uhonun kāī paṇ mahattva nathī. e ja rīte smaraṇ
vashe potānā charaṇ jaḷ dvārā shrāvakonā shir pradeshone pavitra karanār te munio
je shrāvakonān manamān sañchār karatā nathī te shrāvak paṇ shun chhe? arthāt temanun kāī
paṇ mahattva nathī.
visheṣhārtha : abhiprāy evo chhe ke je gharomān āhārādinā nimitte munionun
āvāgaman thatun rahe chhe te ja ghar vāstavamān saphaḷ chhe. e ja rīte je gr̥uhastha te munionun
manathī chintan kare chhe tathā temane āhārādi āpavāmān sadā utsuk rahe chhe te ja gr̥uhastha
prashansāne yogya chhe. 17.
106[ padmanandi-pañchavinshatiḥ