(शिखरिणी)
कलावेकः साधुर्भवति कथमप्यत्र भुवने
स चाघ्रातः क्षुद्रैः कथमकरुणैर्जीवति चिरम् ।
अतिग्रीष्मे शुष्यत्सरसि विचरच्चञ्चुचरतां
बकोटानामाग्रे तरलशफ री गच्छति कियत् ।।३६।।
anuvād : ā lokamān kaḷikāḷanā prabhāvathī khūb mushkelīthī ekād ja sādhu
hoy chhe. te paṇ jyān nirday duṣhṭa puruṣho dvārā satāvāy tyān bhalā kevī rīte chirakāḷ
jīvit rahī shake? arthāt rahī shakatā nathī. yogya ja chhe – jyāre ākarā unāḷāmān
taḷāvanun pāṇī sūkāvā māṇḍe chhe tyāre chāñch halāvīne chālatā bagalāo āgaḷ chañchaḷ
māchhalī keṭalo samay sudhī chālī shake? arthāt bahu lāmbā samay sudhī te chālī shakatī
nathī, paṇ tenā dvārā mārīne khavāī jāy chhe. 36.
(मालिनी)
इह वरमनुभूतं भूरि दारिद्य्रदुःखं
वरमतिविकराले कालवक्त्रे प्रवेशः ।
भवतु वरमितो ऽपि क्लेशजालं विशालं
न च खलजनयोगाज्जीवितं वा धनं वा ।।३७।।
anuvād : sansāramān garībāīnā bhāre duḥkhano anubhav karavo kyāy sāro
chhe, evī ja rīte atyant bhayānak mr̥utyunā mukhamān pravesh karavo paṇ kyāy sāro
chho, e jo ahīn bījā paṇ atishay kaṣhṭa prāpta thāy chhe to te paṇ bhale thāv;
parantu duṣhṭonā sambandhathī jīvan athavā dhan chāhavun shreṣhṭha nathī. 37.
(शार्दूलविक्रीडित)
आचारो दशधर्मसंयमतपोमूलोत्तराख्या गुणाः
मिथ्यामोहमदोज्झनं शमदमध्यानाप्रमादस्थितिः ।
वैराग्यं समयोपबृंमहणगुणा रत्नत्रयं निर्मलं
पर्यन्ते च समाधिरक्षयपदानन्दाय धर्मो यतेः ।।३८।।
24[ padmanandi-pañchavinshatiḥ