Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 45-47 (1. Dharmopadeshamrut).

samabhāv dhāraṇ karatān ātmā sāthe sanyog pāmel sharīrathī bhinna ek mātra
ātmāne ja ātmāmān dhāraṇ karīne tenī bhinnatānun svayam avalokan kare chhe. 44.

(शिखरिणी)

तृणं वा रत्नं वा रिपुरथ परं मित्रमथवा
सुखं वा दुःखं वा पितृवनमहो सौधमथवा ।

स्तुतिर्वा निन्दा वा मरणमथवा जीवितमथ
स्फु टं निर्ग्रंथानां द्वयमपि समं शान्तमनसाम् ।।४५।।

anuvād : jemanun man shānta thaī gayun chhe evā nirgranth munione ghās ane

ratna, shatru ane uttam mitra, sukh ane duḥkh, smashān ane mahel, stuti ane nindā
tathā maraṇ ane jīvan; ā iṣhṭa ane aniṣhṭa padārthomān spaṣhṭapaṇe samānabuddhi hoy
chhe. abhiprāy e chhe ke teo tr̥uṇ ane shatru ādi aniṣhṭa padārthomān dveṣhabuddhi rākhatā
nathī tathā temanāthī viparīt ratna ane mitra ādi iṣhṭa padārthomān rāgabuddhi paṇ
rākhatā nathī, parantu bannemān samān samaje chhe. 45.

(मालिनी)

वयमिह निजयूथभ्रष्टसारङ्गकल्पाः
परपरिचयमीताः क्वापि किंचिच्चरामः ।

विजनमिह वसामो न व्रजामः प्रमादं
स्वकृतमनुभवामो यत्र तत्रोपविष्टाः ।।४६।।

anuvād : muni vichār kare chhe ke ahīn ame potānā samūhamānthī judā paḍī

gayelā mr̥ug jevā chhīe. tethī tenī jem ja ame paṇ bījānā parichayathī bhayabhīt
thaīne kyāy paṇ (koī shrāvakane tyān) kāīk bhojan karīe chhīe, ahīn ekānta
sthānamān nivās karīe chhīe, pramād karatā nathī, tathā koī paṇ jagyāe rahīne
pote karelā shubh athavā ashubh karmano anubhav karīe chhīe. 46.

(मालिनी)

कति न कति न वारान्भूपतिर्भूरिभूतिः
कति न कति न वारानत्र जातोऽस्मि कीटः ।

28[ padmanandi-pañchavinshatiḥ

< Previous Page Next Page >