6 ][ panchastotra
नात्यद्भूतं भुवनभूषण ! भूतनाथ !
भूतैर्गुणैर्भुवि भवन्तमभिष्टुवन्तः ।
तुल्या भवन्ति भवतो ननु तेन किं वा
भूत्याश्रितं य इह नात्मसमं करोति ।।१०।।
Ashcharya nA bhuvanabhUShaN! bhUtanAth!
rUpe guNe tuj stuti karanAr sAth,
te tulya thAy tujanI, dhaniko shun pote,
paise samAn karatA nathI Ashritone? 10.
bhAvArtha : — he sansAranA bhUShaN! he jIvonA svAmI! e kAI
AshcharyanI vAt nathI ke ApanA satyArtha guNonI stuti karavAvALA puruSho
sansAramAn ApanA samAn thAy; athavA te svAmIthI shun prayojan chhe? ke
je A lokamAn potAnA Ashritone sampatti vaDe potAnA barAbar karatA
nathI. 10.
दृष्ट्वा भवन्तमनिमेषविलोकनीयं
नान्यत्र तोषमुपयाति जनस्य चक्षुः ।
पीत्वा पयः शशिकरद्युतिदुग्धसिन्धोः
क्षारं जलं जलनिधेरसितुं क इच्छेत् ।।११।।
jo darshanIy prabhu ek TasethI dekhe,
santoShathI nahi bIje jan - netra pekhe;
pI chandrakAnta pay kShIrasamudra kerUn,
pIshe pachhI jaLanidhi jaL koN khArUn? 11.
bhAvArtha : — he nAth! ekkI najare joI rahevA yogya Apanun
svarUp ekavAr joyA pachhI, mANasanAn netra bIje koI ThekANe santoSh
pAmatA nathI kemake chandranA kiraN jevun ujjvaL kShIrasAgaranun dUdh jevun jaL
pIdhA pachhI samudranA khArA pANIne pIvAne koN ichchhe? koI ja nahIn. 11.