36 ][ panchastotra
judA prakAranI dhAtuo (jemAn sonun banavAnI yogyatA chhe te potAnun
patthararUp chhoDIne shIghra ja svayam svarNa banI jAy chhe tevI ja rIte he prabho!
ApanA (nij shuddhAtmAnA) dhyAnathI sansArI jIv tatkShaN sharIr chhoDIne
paramAtma avasthAne prApta kare chhe. 15.
अन्तः सदैव जिन यस्य विभाव्यसे त्वं,
भव्यै कथं तदपि नाशयसे शरीरम् ।
एतत्स्वरूपमथ मध्यविवर्तिनो हि,
यद्विग्रहं प्रशमयन्ति महानुभावाः ।।१६।।
jenI anta bhavi thakI sadA tun vibhAvAy bhAve,
jineshA he! sharIr paN te nAsh kAn tun karAve?
vA vartte A nakI ahIn are! madhyavartti svarUp,
mhAnubhAvo vigrah shamave sarvathA jinabhUp! 16.
artha : — he devAdhidev! bhavya prANIo je sharIranI madhyamAn sadaiv
Apanun dhyAn kare chhe te sharIrano ja Ap kem nAsh karAvo chho? athavA
e barAbar ja chhe ke madhyastha mahAnubhAvono e svabhAv ja hoy chhe ke
teo vigrahane shAnt ja karI nAkhe chhe arthAt A sharIramAn rahIne AtmA
Apanun (nij shuddhAtmAnun) dhyAn kare chhe ane pariNAme janma-maraN je
sharIranA dharma chhe temanAthI AtmAne sadAne mATe mukti maLI jAy chhe, e
ja ApanI madhyasthatA chhe. 16.
आत्मा मनीषिभिरयं त्वदभेदबुद्धया,
ध्यातो जिनेन्द्र ! भवतीह भवत्प्रभावः ।
पानीयमप्यमृतमित्यनुचिन्त्यमानं,
किं नाम नो विषविकारमपाकरोति ।।१७।।
A AtmA to manIShi janathI tunthI nirbhed bhAve,
dhyAyAthI he jinavar! bane tuj jevo prabhAve.