Panchastikay Sangrah-Gujarati (Devanagari transliteration). Gatha: 64-65.

< Previous Page   Next Page >


Page 103 of 256
PDF/HTML Page 143 of 296

 

कहानजैनशास्त्रमाळा ]
षड्द्रव्य-पंचास्तिकायवर्णन
१०३
अथ सिद्धांतसूत्राणि
ओगाढगाढणिचिदो पोग्गलकाएहिं सव्वदो लोगो
सुहमेहिं बादरेहिं य णंताणंतेहिं विविधेहिं ।।६४।।
अवगाढगाढनिचितः पुद्गलकायैः सर्वतो लोकः
सूक्ष्मैर्बादरैश्चानन्तानन्तैर्विविधैः ।।६४।।

कर्मयोग्यपुद्गला अञ्जनचूर्णपूर्णसमुद्गकन्यायेन सर्वलोकव्यापित्वाद्यत्रात्मा तत्रानानीता एवावतिष्ठन्त इत्यत्रौक्त म् ।।६४।।

अत्ता कुणदि सभावं तत्थ गदा पोग्गला सभावेहिं
गच्छंति कम्मभावं अण्णण्णोगाहमवगाढा ।।६५।।

एम अहीं पूर्वपक्ष रजू करवामां आव्यो छे. ६३.

हवे सिद्धांतसूत्रो छे (अर्थात् हवे ६३मी गाथामां कहेला पूर्वपक्षना निराकरण- पूर्वक सिद्धांतनुं प्रतिपादन करनारी गाथाओ कहेवामां आवे छे).

अवगाढ गाढ भरेल छे सर्वत्र पुद्गलकायथी
आ लोक बादर-सूक्ष्मथी, विधविध अनंतानंतथी. ६४.

अन्वयार्थ[ लोकः ] लोक [ सर्वतः ] सर्वतः [ विविधैः ] विविध प्रकारना, [ अनन्तानन्तैः ] अनंतानंत [ सूक्ष्मैः बादरैः च ] सूक्ष्म तेम ज बादर [ पुद्गलकायैः ] पुद्गलकायो (पुद्गलस्कंधो) वडे [ अवगाढगाढनिचितः ] (विशिष्ट रीते) अवगाहाईने गाढ भरेलो छे.

टीकाअहीं एम कह्युं छे केकर्मयोग्य पुद्गलो (कार्माणवर्गणारूप पुद्गल- स्कंधो) अंजनचूर्णथी (आंजणना झीणा भूकाथी) भरेली डाबलीना न्याये आखा लोकमां व्यापेलां छे; तेथी ज्यां आत्मा छे त्यां, विना-लाव्ये ज (क्यांयथी लाववामां आव्या विना ज), तेओ रहेलां छे. ६४.

आत्मा करे निज भाव ज्यां, त्यां पुद्गलो निज भावथी
कर्मत्वरूपे परिणमे अन्योन्य-अवगाहित थई. ६५.

*आ गाथाने मळती गाथा श्री प्रवचनसारमां १६८मी छे.