Panchastikay Sangrah-Gujarati (Devanagari transliteration). Gatha: 69.

< Previous Page   Next Page >


Page 109 of 256
PDF/HTML Page 149 of 296

 

कहानजैनशास्त्रमाळा ]
षड्द्रव्य-पंचास्तिकायवर्णन
१०९
केवल एव जीवः कर्मफलभूतानां कथञ्चिदात्मनः सुखदुःखपरिणामानां कथञ्चिदिष्टानिष्ट-
विषयाणां भोक्ता प्रसिद्ध इति
।।६८।।
एवं कत्ता भोत्ता होज्जं अप्पा सगेहिं कम्मेहिं
हिंडदि पारमपारं संसारं मोहसंछण्णो ।।६९।।
एवं कर्ता भोक्ता भवन्नात्मा स्वकैः कर्मभिः
हिंडते पारमपारं संसारं मोहसंछन्नः ।।६९।।

कर्मसंयुक्त त्वमुखेन प्रभुत्वगुणव्याख्यानमेतत

एवमयमात्मा प्रकटितप्रभुत्वशक्ति : स्वकैः कर्मभिर्गृहीतकर्तृत्वभोक्तृत्वाधिकारोऽनादि मोहावच्छन्नत्वादुपजातविपरीताभिनिवेशः प्रत्यस्तमितसम्यग्ज्ञानज्योतिः सान्तमनन्तं वा संसारं


लीधे केवळ जीव ज कर्मफळनोकथंचित् आत्माना सुखदुःखपरिणामोनो अने कथंचित इष्टानिष्ट विषयोनोभोक्ता प्रसिद्ध छे. ६८.

कर्ता अने भोक्ता थतो ए रीत निज कर्मो वडे
जीव मोहथी आच्छन्न सांत अनंत संसारे भमे. ६९.

अन्वयार्थ[ एवं ] ए रीते [ स्वकैः कर्मभिः ] पोतानां कर्मोथी [ कर्ता भोक्ता भवन् ] कर्ता-भोक्ता थतो [ आत्मा ] आत्मा [ मोहसंछन्नः ] मोहाच्छादित वर्ततो थको [ पारम् अपारं संसारं ] सांत अथवा अनंत संसारमां [ हिंडते ] परिभ्रमण करे छे.

टीकाआ, कर्मसंयुक्तपणानी मुख्यताथी प्रभुत्वगुणनुं व्याख्यान छे.

ए रीते प्रगट प्रभुत्वशक्तिने लीधे जेणे पोतानां कर्मो वडे (निश्चयथी भावकर्मो अने व्यवहारथी द्रव्यकर्मो वडे) कर्तृत्व अने भोक्तृत्वनो अधिकार ग्रहण कर्यो छे एवा आ आत्माने, अनादि मोहाच्छादितपणाने लीधे विपरीत *अभिनिवेश ऊपज्यो होवाथी सम्यग्ज्ञानज्योति अस्त थई गई छे, तेथी ते सांत अथवा अनंत

*अभिनिवेश = अभिप्राय; आग्रह.