Panchastikay Sangrah-Gujarati (English transliteration). Gatha: 152.

< Previous Page   Next Page >


Page 210 of 256
PDF/HTML Page 250 of 296

 

21
0
panchAstikAyasangrah
[ bhagavAnashrIkundakund-
दर्शनावरणान्तरायक्षयेण कथञ्चित् कूटस्थज्ञानत्वमवाप्य ज्ञप्तिक्रियारूपे क्रमप्रवृत्त्यभावाद्भावकर्म
विनश्यति ततः कर्माभावे स हि भगवान्सर्वज्ञः सर्वदर्शी व्युपरतेन्द्रियव्यापारा-
व्याबाधानन्तसुखश्च नित्यमेवावतिष्ठते इत्येष भावकर्ममोक्षप्रकारः द्रव्यकर्ममोक्षहेतुः
परमसंवरप्रकारश्च ।।१५०१५१।।
दंसणणाणसमग्गं झाणं णो अण्णदव्वसंजुत्तं
जायदि णिज्जरहेदू सभावसहिदस्स साधुस्स ।।१५२।।
दर्शनज्ञानसमग्रं ध्यानं नो अन्यद्रव्यसंयुक्त म्
जायते निर्जराहेतुः स्वभावसहितस्य साधोः ।।१५२।।
1kUTastha gnAnane prApta kare chhe ane e rIte tene gnaptikriyAnA rUpamAn kramapravRuttino
abhAv thavAthI bhAvakarmano vinAsh thAy chhe. tethI karmano abhAv thatAn te kharekhar
bhagavAn sarvagna, sarvadarshI ane indriyavyApArAtIt-avyAbAdh-anantasukhavALo sadAy
rahe chhe.

e rIte A (ahIn kahyo te), 2bhAvakarmamokShano 3prakAr tathA dravyakarmamokShanA hetubhUt param samvarano prakAr chhe. 150151.

dragagnAnathI paripUrNa ne paradravyavirahit dhyAn je,
te nirjarAno hetu thAy svabhAvapariNat sAdhune. 152.

anvayArtha[ स्वभावसहितस्य साधोः ] svabhAvasahit sAdhune (svabhAvapariNat kevaLIbhagavAnane) [ दर्शनज्ञानसमग्रं ] darshanagnAnathI sampUrNa ane [ नो अन्यद्रव्यसंयुक्तम् ] 1. kUTastha = sarva kALe ek rUpe rahenArun; achaL. [gnAnAvaraNAdi ghAtikarmono nAsh thatAn kAI gnAn

sarvathA apariNAmI thaI jatun nathI; parantu te anya anya gneyone jANavArUpe palaTAtun nathIsarvadA
traNe kALanA samasta gneyone jANyA kare chhe, tethI tene kathanchit kUTastha kahyun chhe.]

2. bhAvakarmamokSha = bhAvakarmanun sarvathA chhUTI javun te; bhAvamokSha. (gnaptikriyAmAn kramapravRuttino abhAv

thavo te bhAvamokSha chhe athavA sarvagna-sarvadarshIpaNAnI ane anantAnandamayapaNAnI pragaTatA te bhAvamokSha chhe.) 3. prakAr = svarUp; rIt.