ये तु पुनरपुनर्भवाय नित्यविहितोद्योगमहाभागा भगवन्तो निश्चयव्यवहारयो- रन्यतरानवलम्बनेनात्यन्तमध्यस्थीभूताः शुद्धचैतन्यरूपात्मतत्त्वविश्रान्तिविरचनोन्मुखाः प्रमादोदयानुवृत्तिनिवर्तिकां क्रियाकाण्डपरिणतिं माहात्म्यान्निवारयन्तोऽत्यन्त- मुदासीना यथाशक्त्याऽऽत्मानमात्मनाऽऽत्मनि सञ्चेतयमाना नित्योपयुक्ता निवसन्ति, ते खलु स्वतत्त्वविश्रान्त्यनुसारेण क्रमेण कर्माणि सन्न्यसन्तोऽत्यन्तनिष्प्रमादा
[have nishchay-vyavahAr banneno 1sumeL rahe evI rIte bhUmikAnusAr pravartanArA gnAnI jIvonun pravartan ane tenun phaL kahevAmAn Ave chhe — ]
parantu je, apunarbhavane (mokShane) mATe nitya udyog karanArA 2mahAbhAg bhagavanto, nishchay-vyavahAramAnthI koI 3ekane ja nahi avalambatA hovAthI ( — kevaLanishchayAvalambI ke kevaLavyavahArAvalambI nahi hovAthI) atyant madhyastha vartatA, shuddhachaitanyarUp AtmatattvamAn vishrAntinA 4virachan pratye abhimukh vartatA, pramAdanA udayane anusaratI vRuttine nivartAvanArI (TALanArI) kriyAkAnDapariNatine mAhAtmyamAnthI vAratA ( – shubh kriyAkAnDapariNati haTh vinA sahajapaNe bhUmikAnusAr vartatI hovA chhatAn antarangamAn tene mAhAtmya nahi arpatA), atyant udAsIn vartatA, yathAshakti AtmAne AtmAthI AtmAmAn sanchetatA (anubhavatA) thakA nitya-upayukta rahe chhe, teo ( – te mahAbhAg bhagavanto), kharekhar svatattvamAn vishrAnti anusAr krame karmano sannyAs karatA ( – svatattvamAn sthiratA thatI jAy tenA pramANamAn shubh bhAvone chhoDatA), atyant niShpramAd vartatA, atyant niShkampamUrti hovAthI jemane vanaspatinI upamA ApavAmAn pt.. 32
1. nishchay – vyavahAranA sumeLanI spaShTatA mATe 241mA pAnAnI bIjI phUTanoT juo.
2. mahAbhAg = mahA pavitra; mahA guNiyal; mahA bhAgyashALI.
3. mokShane mATe nitya udyam karanArA mahApavitra bhagavantone ( – mokShamArgI gnAnI jIvone) nirantar
shuddhadravyArthikanayanA viShayabhUt shuddhAtmasvarUpanun samyak avalamban vartatun hovAthI te jIvone te
avalambananI taratamatA pramANe savikalpa dashAmAn bhUmikAnusAr shuddhapariNati tem ja shubhapariNatino
yathochit sumeL (haTh vinA) hoy chhe tethI te jIvo A shAstramAn (246mA pAne) jemane
kevaLanishchayAvalambI kahyA chhe evA kevaLanishchayAvalambI nathI tem ja (245mA pAne) jemane
kevaLavyavahArAvalambI kahyA chhe evA kevaLavyavahArAvalambI nathI.
4.virachan = visheShapaNe rachavun te; rachanA; rachavun te.