[shlokArtha – ] ahIn pahelAn *sUtrakartAe mUL padArthonun panchAstikAy ane ShaDdravyanA prakArathI prarUpaN karyun chhe (arthAt A shAstramAn pratham adhikArane viShe shrImadbhagavatkundakundAchAryadeve vishvanA mUL padArthonun pAnch astikAy ane chha dravyanI paddhatithI nirUpaN karyun chhe). [4]
[shlokArtha – ] pachhI (bIjA adhikAramAn), jIv ane ajIv e benA paryAyorUp nav padArthonI — ke jemanA mArga arthAt kArya bhinnabhinna prakAranA chhe temanI — vyavasthA pratipAdit karI chhe. [5]
[shlokArtha – ] pachhI (bIjA adhikAranA antamAn) tattvanA parignAnapUrvak (panchAstikAy, ShaDdravya ane nav padArthanA yathArtha gnAnapUrvak) trayAtmak mArgathI (samyagdarshanagnAnachAritrAtmak mArgathI) kalyANasvarUp uttam mokShaprApti kahI chhe. [6]
*A shAstranA kartA shrImadbhagavatkundakundAchAryadev chhe. temanAn bIjAn nAmo padmanandI, vakragrIvAchArya,
elAchArya ane gRidhrapichchhAchArya chhe. shrI jayasenAchAryadev A shAstranI tAtparyavRutti nAmanI TIkAno
prArambh karatAn lakhe chhe ke ‘have shrI kumAranandI-siddhAntidevanA shiShya shrImatkundakundAchAryadeve — jemanAn
bIjAn nAmo padmanandI vagere hatAn temaNe — prasiddhakathAnyAye pUrvavidehamAn jaI vItarAg-sarvagna
sImandharasvAmI tIrthankaraparamadevanAn darshan karIne, teoshrInA mukhakamaLathI nIkaLelI divya vANInA
shravaN vaDe avadhArit padArtha dvArA shuddhAtmatattvAdi sArabhUt arthane grahIne, tyAnthI pAchhA AvI
antatattva ane bahitattvanA gauN-mukhya pratipAdan arthe athavA shivakumAramahArAjAdi sankSheparuchi
shiShyanA pratibodhan arthe rachelA panchAstikAy-prAbhRutashAstranun yathAkrame adhikArashuddhipUrvak
tAtparyArtharUp vyAkhyAn karavAmAn Ave chhe.’