Panchastikay Sangrah-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 59.

< Previous Page   Next Page >


Page 97 of 256
PDF/HTML Page 137 of 296

 

kahānajainashāstramāḷā ]    ṣhaḍdravya     –     pañchāstikāyavarṇan    97    

तथाविधावस्थत्वेन स्वयं परिणमनार्द्दरव्यकर्मापि व्यवहारनयेनात्मनो भावानां कर्तृत्वमापद्यत इति ।।५८।। भावो जदि कम्मकदो अत्ता कम्मस्स होदि किध कत्ता

ण कुणदि अत्ता किंचि वि मुत्ता अण्णं सगं भावं ।।५९।।
भावो यदि कर्मकृत आत्मा कर्मणो भवति कथं कर्ता
न करोत्यात्मा किञ्चिदपि मुक्त्वान्यत् स्वकं भावम् ।।५९।।

जीवभावस्य कर्मकर्तृत्वे पूर्वपक्षोऽयम्

यदि खल्वौदयिकादिरूपो जीवस्य भावः कर्मणा क्रियते, तदा जीवस्तस्य कर्ता न भवति न च जीवस्याकर्तृत्वमिष्यते ततः पारिशेष्येण द्रव्यकर्मणः कर्तापद्यते तत्तु कथम् ? यतो निश्चयनयेनात्मा स्वं भावमुज्झित्वा नान्यत्किमपि


ātmānā bhāvone nimittamātrabhūt evī te prakāranī avasthāorūpe (dravyakarma) svayam pariṇamatun hovāne līdhe dravyakarma paṇ vyavahāranayathī ātmānā bhāvonā kartāpaṇāne pāme chhe. 58.

jo bhāvakartā karma, to shun karmakartā jīv chhe?
jīv to kadī karato nathī nij bhāv viṇ kāī anyane. 59.

anvayārtha[ यदि भावः कर्मकृतः ] jo bhāv (jīvabhāv) karmakr̥ut hoy to [ आत्मा कर्मणः कर्ता भवति ] ātmā karmano (dravyakarmano) kartā hovo joīe. [ कथं ] te to kem bane? [ आत्मा ] kāraṇ ke ātmā to [ स्वकं भावं मुक्त्वा ] potānā bhāvane chhoḍīne [ अन्यत् किञ्चित् अपि ] bījun kāī paṇ [ न करोति ] karato nathī.

ṭīkākarmane jīvabhāvanun kartāpaṇun hovānī bābatamān ā *pūrvapakṣha chhe.

jo audayikādirūp jīvano bhāv karma vaḍe karavāmān āvato hoy, to jīv teno (audayikādirūp jīvabhāvano) kartā nathī em ṭhare chhe. ane jīvanun akartāpaṇun to iṣhṭa (mānya) nathī. māṭe, bākī e rahyun ke jīv dravyakarmano kartā hovo joīe. paṇ te pt.. 13

*pūrvapakṣha = charchā ke nirṇay māṭe koī shāstrīy viṣhayanī bābatamān rajū karelo pakṣha ke prashna