Panchastikay Sangrah-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 16.

< Previous Page   Next Page >


Page 33 of 256
PDF/HTML Page 73 of 296

 

kahānajainashāstramāḷā ]    ṣhaḍdravya-pañchāstikāyavarṇan    33    

भावस्य सतो हि द्रव्यस्य न द्रव्यत्वेन विनाशः, अभावस्यासतोऽन्यद्रव्यस्य न द्रव्यत्वेनोत्पादः किन्तु भावाः सन्ति द्रव्याणि सदुच्छेदमसदुत्पादं चान्तरेणैव गुणपर्यायेषु विनाशमुत्पादं चारभन्ते यथा हि घृतोत्पत्तौ गोरसस्य सतो न विनाशः न चापि गोरसव्यतिरिक्त स्यार्थान्तरस्यासतः उत्पादः किन्तु गोरसस्यैव सदुच्छेदमसदुत्पादं चानुपलभ- मानस्य स्पर्शरसगन्धवर्णादिषु परिणामिषु गुणेषु पूर्वावस्थया विनश्यत्सूत्तरावस्थया प्रादुर्भवत्सु नश्यति च नवनीतपर्यायो घृतपर्याय उत्पद्यते, तथा सर्वभावानामपीति ।।१५।। भावा जीवादीया जीवगुणा चेदणा य उवओगो

सुरणरणारयतिरिया जीवस्स य पज्जया बहुगा ।।१६।। satno vināsh hovānun niṣhedhyun chhe (arthāt utpād thatān kāī asatnī utpatti thatī nathī ane vyay thatān kāī satno vināsh thato nathī em ā gāthāmān kahyun chhe).

bhāvanosat dravyanodravyapaṇe vināsh nathī, abhāvanoasat anya- dravyanodravyapaṇe utpād nathī; parantu bhāvosat dravyo, satnā vināsh ane asatnā utpād vinā ja, guṇaparyāyomān vināsh ane utpād kare chhe. jevī rīte ghīnī utpattine viṣhe gorasanosatnovināsh nathī tem ja gorasathī bhinna padārthāntaranoasatno utpād nathī, parantu gorasane ja, satno vināsh ane asatno utpād karyā vinā ja, pūrva avasthāthī vināsh pāmatā ane uttar avasthāthī utpanna thatā sparsha-ras-gandh- varṇādik pariṇāmī guṇomān mākhaṇaparyāy vināsh pāme chhe ane ghīparyāy utpanna thāy chhe; tevī rīte sarva bhāvonun paṇ tem ja chhe [arthāt badhān dravyone navīn paryāyanī utpattine viṣhe satno vināsh nathī tem ja asatno utpād nathī, parantu satno vināsh ane asatno utpād karyā vinā ja, pahelānī (jūnī) avasthāthī vināsh pāmatā ane pachhīnī (navīn) avasthāthī utpanna thatā *pariṇāmī guṇomān pahelānno paryāy vināsh pāme chhe ane pachhīno paryāy utpanna thāy chhe]. 15.

jīvādi sau chhe ‘bhāv’, jīvaguṇ chetanā upayog chhe;
jīvaparyayo tiryañch-nārak-dev-manuj anek chhe. 16.
pt.. 5

*pariṇāmī=pariṇamanārā; pariṇāmavāḷā. (paryāyārthik naye guṇo pariṇāmī chhe arthāt pariṇame chhe.)