Panchastikay Sangrah-Hindi (Bengali transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 120 of 264
PDF/HTML Page 149 of 293

 

] পংচাস্তিকাযসংগ্রহ
[ভগবানশ্রীকুন্দকুন্দ
পুদ্গলদ্রব্যবিকল্পনির্দেশোঽযম্.
অনংতানংতপরমাণ্বারব্ধোঽপ্যেকঃ স্কংধো নাম পর্যাযঃ. তদর্ধ স্কংধদেশো নাম পর্যাযঃ. তদর্ধার্ধং

স্কংধপ্রদেশো নাম পর্যাযঃ. এবং ভেদবশাত্ দ্বযণুকস্কংধাদনংতাঃ স্কংধপ্রদেশপর্যাযাঃ নির্বিভাগৈকপ্রদেশঃ স্কংধস্যাংত্যো ভেদঃ পরমাণুরেকঃ. পুনরপি দ্বযোঃ পরমাণ্বোঃ সংধাতাদেকো দ্বযণুকস্কংধপর্যাযঃ. এবং সংধাতবশাদনংতাঃ স্কংধপর্যাযাঃ. এবং ভেদসংধাতাভ্যামপ্যনংতা ভবংতীতি.. ৭৫.. -----------------------------------------------------------------------------

টীকাঃ– যহ, পুদ্গল ভেদোংকা বর্ণন হৈ অনন্তানন্ত পরমাণুওংসে নির্মিত হোনে পর ভী জো এক হো বহ স্কংধ নামকী পর্যায হৈ; উসকী আধী স্কংধদেশ নামক পর্যায হৈ; আধীকী আধী স্কংধপ্রদেশ নামকী পর্যায হৈ. ইস প্রকার ভেদকে কারণ [পৃথক হোনকে কারণ] দ্বি–অণুক স্কংধপর্যংত অনন্ত স্কংধপ্রদেশরূপ পর্যাযেং হোতী হৈং. নির্বিভাগ–এক–প্রদেশবালা, স্কংধকা অন্তিম অংশ বহ এক পরমাণু হৈ. [ইস প্রকার ভেদসে হোনেবালে পুদ্গলবিকল্পোংকা বর্ণন হুআ.]

পুনশ্চ, দো পরমাণুওংকে সংঘাতসে [মিলনেসে] এক দ্বিঅণুক–স্কংধরূপ পর্যায হোতী হৈ. ইস প্রকার সংঘাতকে কারণ [দ্বিঅণুকস্কংধকী ভাঁতি ত্রিঅণুক–স্কংধ, চতুরণুক–স্কংধ ইত্যাদি] অনন্ত স্কংধরূপ পর্যাযেং হোতী হৈ. [ইস প্রকার সংঘাতসে হোনেবালে পুদ্গলবিকল্পকা বর্ণন হুআ. ]

ইস প্রকার ভেদ–সংঘাত দোনোংসে ভী [এক সাথ ভেদ ঔর সংঘাত দোনো হোনেসে ভী] অনন্ত [স্কংধরূপ পর্যাযেং] হোতী হৈং. [ইস প্রকার ভেদ–সংঘাতসে হোনেবালে পুদ্গলবিকল্পকা বর্ণন হুআ..] ৭৫.. -------------------------------------------------------------------------- ভেদসে হোনেভালে পুদ্গলবিকল্পোংকা [পুদ্গলভেদোংকা] টীকাকার শ্রী জযসেনাচার্যনেে জো বর্ণন কিযা হৈ উসকা

তাত্পর্য নিম্নানুসার হৈঃ– অনন্তপরমাণুপিংডাত্মক ঘটপটাদিরূপ জো বিবক্ষিত সম্পূর্ণ বস্তু উসে ‘স্কংধ’ সংজ্ঞা
হৈে. ভেদ দ্বারা উসকে জো পুদ্গলবিকল্প হোতে হৈং বে নিম্নোক্ত দ্রষ্টান্তানুসার সমঝনা. মানলো কি ১৬
পরমাণুওংসে নির্মিত এক পুদ্গলপিণ্ড হৈ ঔর বহ টূটকর উসকে টুকড়ে় হোতে হৈ. বহাঁ ১৬ পরমাণুাোংকে পূর্ণ
পুদ্গলপিণ্ডকো ‘স্কংধ’ মানে তো ৮ পরমাণুওংবালা উসকা অর্ধভাগরূপ টুকড়া বহ ‘দেশ’ হৈ, ৪
পরমাণুওংবালা উসকা চতুর্থভাগরূপ টুকড়া বহ ‘প্রদেশ’ হৈ ঔর অবিভাগী ছোটে–সে–ছোটা টুকড়া বহ
‘পরমাণু’ হৈ. পুনশ্চ, জিস প্রকার ১৬ পরমাণুবালে পূর্ণ পিণ্ডকো ‘স্কংধ’ সংজ্ঞা হৈ, উসী প্রকার ১৫ সে লেকর
৯ পরমাণুওং তককে কিসী ভী টুকড়ে়়়কো ভী ‘স্কংধ’ সংজ্ঞা হৈে; জিস প্রকার ৮ পরমাণুওংবালে উসকে
অর্ধভাগরূপ টুকড়ে়়়কো ‘দেশ’ সংজ্ঞা হৈে, উসী প্রকার ৭ সে লেকর ৫ পরমাণওুং তককে উসকে কিসী ভী
টুকড়ে়়়়কো ভী ‘দেশ’ সংজ্ঞা হৈ; জিস প্রকার ৪ পরমাণুবালে উসকে চতুর্থভাগরূপ টুকড়ে়়়়়কো ‘প্রদেশ’ সংজ্ঞা হৈ,
উসী প্রকার ৩ সে লেকর ২ পরমাণু তককে উসকে কিসী ভী টুকড়ে়়়়কো ভী ‘প্রদেশ’ সংজ্ঞা হৈ. – ইস দ্রষ্টান্তকে
অনুসার, ভেদ দ্বারা হোনেবালে পুদ্গলবিকল্প সমঝনা.

১২০