সো ণেও পরমাণূ পরিণামগুণো সযমসদ্রে.. ৭৮..
আদেশমাত্রমূর্ত্তঃ ধাতুচতুষ্কস্য কারণং যস্তু.
স জ্ঞেযঃ পরমাণুঃ. পরিণামগুণঃ স্বযমশব্দঃ.. ৭৮..
পরমাণূনাং জাত্যংতরত্বনিরাসোঽযম্.
পরমণোর্হি মূর্তত্বনিবংধনভূতাঃ স্পর্শরসংগধবর্ণা আদেশমাত্রেণৈব ভিদ্যংতে; বস্তুবস্তু যথা তস্য স এব প্রদেশ আদিঃ স এব মধ্যং, স এবাংতঃ ইতি, এবং দ্রব্যগুণযোরবিভক্তপ্রদেশত্বাত্ য এব পরমাণোঃ -----------------------------------------------------------------------------
অন্বযার্থঃ– [যঃ তু] জো [আদেশমাত্রমূর্তঃ] আদেশমাত্রসে মূর্ত হৈ. [অর্থাত্ মাত্র ভেদবিবক্ষাসে মূর্তত্ববালা কহলাতা হৈ] ঔর [ধাতুচতুষ্কস্য কারণং] জো [পৃথ্বী আদি] চার ধাতুওংকা কারণ হৈ [সঃ] বহ [পরমাণুঃ জ্ঞেযঃ] পরমাণু জাননা – [পরিণামগুণঃ] জো কি পরিণামগুণবালা হৈ ঔর [স্বযম্ অশব্দঃ] স্বযং অশব্দ হৈ.
টীকাঃ– পরমাণু ভিন্ন ভিন্ন জাতিকে হোনেকা যহ খণ্ডন হৈ.
মূর্তত্বকে কারণভূত স্পর্শ–রস–গংধ–বর্ণকা, পরমাণুসে আদেশমাত্র দ্বারা হী ভেদ কিযা জাতা হৈে; বস্তুতঃ তো জিস প্রকার পরমাণুকা বহী প্রদেশ আদি হৈ, বহী মধ্য হৈ ঔর বহী অন্ত হৈ; উসী প্রকার দ্রব্য ঔর গুণকে অভিন্ন প্রদেশ হোনেসে, জো পরমাণুকা প্রদেশ হৈ, বহী স্পর্শকা হৈ, বহী রসকা হৈ, বহী গংধকা হৈ, বহী রূপকা হৈ. ইসলিযে কিসী পরমাণুমেং গংধগুণ কম হো, কিসী পরমাণুমেং গংধগুণ ঔর রসগুণ কম হো, কিসী পরমাণুমেং গংধগুণ, রসগুণ ঔর রূপগুণ কম হো, -------------------------------------------------------------------------- আদেশ=কথন [মাত্র ভেদকথন দ্বারা হী পরমাণুসে স্পর্শ–রস–গংধ–বর্ণকা ভেদ কিযা জাতা হৈ, পরমার্থতঃ তো
তে জাণবো পরমাণু– জে পরিণামী, আপ অশব্দ ছে. ৭৮.
১২৪