১৫৮
] পংচাস্তিকাযসংগ্রহ
[ভগবানশ্রীকুন্দকুন্দ
স্পরকার্যকারণীভূতানাদিরাগদ্বেষপরিণামকর্মবংধসংততি–সমারোপিতস্বরূপবিকারং
তদাত্বেঽনুভূযমানমবলোক্য তত্কালোন্মীলিতবিবেকজ্যোতিঃ কর্মবংধসংততি–প্রবর্তিকাং
রাগদ্বেষপরিণতিমত্যস্যতি, স খলু জীর্যমাণস্নেহো জঘন্যস্নেহগুণাভিমুখপরমাণু–
বদ্ভাবিবংধপরাঙ্মুখঃ পূর্ববংধাত্প্রচ্যবমানঃ শিখিতপ্তোদকদৌস্থ্যানুকারিণো দুঃখস্য পরিমোক্ষং বিগাহত
ইতি.. ১০৩..
-----------------------------------------------------------------------------
ইসীমেং কহে হুএ জীবাস্তিকাযমেং ১অন্তর্গত স্থিত অপনেকো [নিজ আত্মাকো] স্বরূপসে অত্যন্ত
বিশুদ্ধ চৈতন্যস্বভাববালা নিশ্চিত করকে ২পরস্পর কার্যকারণভূত ঐসে অনাদি রাগদ্বেষপরিণাম ঔর
কর্মবন্ধকী পরম্পরাসে জিসমেং ৩স্বরূপবিকার ৪আরোপিত হৈ ঐসা অপনেকো [নিজ আত্মাকো] উস
কাল অনুভবমেং আতা দেখকর, উস কাল বিবেকজ্যোতি প্রগট হোনেসে [অর্থাত্ অত্যন্ত বিশুদ্ধ
চৈতন্যস্বভাবকা ঔর বিকারকা ভেদজ্ঞান উসী কাল প্রগট প্রবর্তমান হোনেসে] কর্মবন্ধকী পরম্পরাকা
প্রবর্তন করনেবালী রাগদ্বেষপরিণতিকো ছোড়তা হৈ, বহ পুরুষ, বাস্তবমেং জিসকা ৫স্নেহ জীর্ণ হোতা
জাতা হৈ ঐসা, জঘন্য ৬স্নেহগুণকে সন্মুখ বর্ততে হুএ পরমাণুকী ভাঁতি ভাবী বন্ধসে পরাঙ্মুখ বর্ততা
হুআ, পূর্ব বন্ধসে ছূটতা হুআ, অগ্নিতপ্ত জলকী ৭দুঃস্থিতি সমান জো দুঃখ উসসে পরিমুক্ত হোতা
হৈ.. ১০৩..
--------------------------------------------------------------------------
১. জীবাস্তিকাযমেং স্বযং [নিজ আত্মা] সমা জাতা হৈ, ইসলিযে জৈসা জীবাস্তিকাযকে স্বরূপকা বর্ণন কিযা
গযা হৈ বৈসা হী অপনা স্বরূপ হৈ অর্থাত্ স্বযং ভী স্বরূপসে অত্যন্ত বিশুদ্ধ চৈতন্যস্বভাববালা হৈ.
২. রাগদ্বেষপরিণাম ঔর কর্মবন্ধ অনাদি কালসে এক–দূসরেকো কার্যকারণরূপ হৈং.
৩. স্বরূপবিকার = স্বরূপকা বিকার. [স্বরূপ দো প্রকারকা হৈঃ [১] দ্রব্যার্থিক নযকে বিষযভূত স্বরূপ, ঔর
[২] পর্যাযার্থিক নযকে বিষযভূত স্বরূপ. জীবমেং জো বিকার হোতা হৈ বহ পর্যাযার্থিক নযকে বিষযভূত স্বরূপমেং
হোতা হৈ, দ্রব্যার্থিক নযকে বিষযভূত স্বরূপমেং নহীং; বহ [দ্রব্যার্থিক নযকে বিষযভূত] স্বরূপ তো সদৈব অত্যন্ত
বিশুদ্ধ চৈতন্যাত্মক হৈ.]
৪. আরোপিত = [নযা অর্থাত্ ঔপাধিকরূপসে] কিযা গযা. [স্ফটিকমণিমেং ঔপাধিকরূপসে হোনেবালী রংগিত
দশাকী ভাঁতি জীবমেং ঔপাধিকরূপসে বিকারপর্যায হোতী হুঈ কদাচিত্ অনুভবমেং আতী হৈ.]
৫. স্নেহ = রাগাদিরূপ চিকনাহট.
৬. স্নেহ = স্পর্শগুণকী পর্যাযরূপ চিকনাহট. [জিস প্রকার জঘন্য চিকনাহটকে সন্মুখ বর্ততা হুআ পরমাণু
ভাবী বন্ধসে পরাঙ্মুখ হৈ, উসী প্রকার জিসকে রাগাদি জীর্ণ হোতে জাতে হৈং ঐসা পুরুষ ভাবী বন্ধসে পরাঙ্মুখ
হৈ.]
৭. দুঃস্থিতি = অশাংত স্থিতি [অর্থাত্ তলে–উপর হোনা, খদ্বদ্ হোনা]ঃ অস্থিরতা; খরাব–বুরী স্থিতি. [জিস
প্রকার অগ্নিতপ্ত জল খদ্বদ্ হোতা হৈ, তলে–উপর হোতা রহতা হৈ, উসী প্রকার দুঃখ আকুলতাময হৈ.]