Panchastikay Sangrah-Hindi (Bengali transliteration). Gatha: 115.

< Previous Page   Next Page >


Page 173 of 264
PDF/HTML Page 202 of 293

 

কহানজৈনশাস্ত্রমালা] নবপদার্থপূর্বক–মোক্ষমার্গপ্রপংচবর্ণন

[
১৭৩

এতে স্পর্শনরসনেন্দ্রিযাবরণক্ষযোপশমাত্ শেষেন্দ্রিযাবরণোদযে নোইন্দ্রিযাবরণোদযে চ সতি স্পর্শরসযোঃ পরিচ্ছেত্তারো দ্বীন্দ্রিযা অমনসো ভবংতীতি.. ১১৪..

জূগাগুংভীমক্কণপিপীলিযা বিচ্ছুযাদিযা কীডা.
জাণংতি রসং ফাসং গংধং তেইংদিযা জীবা.. ১১৫..
যূকাকুংভীমত্কুণপিপীলিকা বৃশ্চিকাদযঃ কীটাঃ.
জানন্তি রসং স্পর্শং গংধং ত্রীংদ্রিযাঃ জীবাঃ.. ১১৫..

ত্রীন্দ্রিযপ্রকারসূচনেযম্.

এতে স্পর্শনরসনঘ্রাণেংদ্রিযাবরণক্ষযোপশমাত্ শেষেংদ্রিযাবরণোদযে নোইংদ্রিযাবরণোদযে চ সতি স্পর্শরসগংধানাং পরিচ্ছেত্তারস্ত্রীন্দ্রিযা অমনসো ভবংতীতি.. ১১৫.. -----------------------------------------------------------------------------

স্পর্শনেন্দ্রিয ঔর রসনেন্দ্রিযকে [–ইন দো ভাবেন্দ্রিযোংকে] আবরণকে ক্ষযোপশমকে কারণ তথা শেষ ইন্দ্রিযোংকে [–তীন ভাবেন্দ্রিযোংকে] আবরণকা উদয তথা মনকে [–ভাবমনকে] আবরণকা উদয হোনেসে স্পর্শ ঔর রসকো জাননেবালে যহ [শংবূক আদি] জীব মনরহিত দ্বীন্দ্রিয জীব হৈং.. ১১৪..

গাথা ১১৫

অন্বযার্থঃ– [যুকাকুংভীমত্কুণপিপীলিকাঃ] জূ, কুংভী, খটমল, চীংটী ঔর [বৃশ্চিকাদযঃ] বিচ্ছূ আদি [কীটাঃ] জন্তু [রসং স্পর্শং গংধং] রস, স্পর্শ ঔর গংধকো [জানন্তি] জানতে হৈং; [ত্রীংদ্রিযাঃ জীবাঃ] বে ত্রীন্দ্রিয জীব হৈং.

টীকাঃ– যহ, ত্রীন্দ্রিয জীবোংকে প্রকারকী সূচনা হৈ.

স্পর্শনেন্দ্রিয, রসনেন্দ্রিয ঔর ঘ্রাণেন্দ্রিযকে আবরণকে ক্ষযোপশমকে কারণ তথা শেষ ইন্দ্রিযোংকে আবরণকা উদয তথা মনকে আবরণকা উদয হোনেসে স্পর্শ, রস ঔর গন্ধকো জাননেবালে যহ [জূ আদি] জীব মনরহিত ত্রীন্দ্রিয জীব হৈং.. ১১৫.. --------------------------------------------------------------------------

জূং,কুংভী, মাকড, কীডী তেম জ বৃশ্চিকাদিক জংতু জে
রস, গংধ তেম জ স্পর্শ জাণে, জীব
ত্রীন্দ্রিয তেহ ছে. ১১৫.